Los Invasores De Nuevo Leon — Ahora Va La Mia 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Invasores De Nuevo Leon의 노래 "Ahora Va La Mia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuanto mas que esta vez tu pierdes
Cuanto mas que esta vez te olvido
Cuanto mas a que tu no vuelves
A tener mas amores conmigo
Siempre fuiste tu quien me ganabas
Siempre fuiste tu quien se reía
Pero ya se acabo tu suerte
No te quejes ahora va la mía.
Siempre te rogué,
Siempre te implore
Siempre te pedí
Que por fin me dieras
Aunque fuera un poco de lo que te di
A que me quisieras me jugué un albur
Pero lo perdí.
Que son otros tiempos, hoy la buena suerte
Me ha tocado a mi.
Siempre te rogué, siempre te implore
Y esta vez por fin.
Ya no haré torpezas y no me interesas
Si te quieres ir, vete cuando quieras
Ahí esta la puerta ciérrala al salir.
Que al final de cuentas,
Ni me conociste ni te conocí.
Siempre te rogué, siempre te implore
Siempre te pedí
Que por fin me dieras
Aunque fuera un poco de lo que te di
A que me quisieras me jugué un albur
Pero lo perdí
Que son otros tiempos, hoy la buena suerte
Me ha tocado a mi.
Siempre te rogué, siempre te implore
Y esta vez por fin.
Ya no haré torpezas y no me interesas
Si te quieres ir, vete cuando quieras
Ahí esta la puerta ciérrala
Al salir
Que al final de cuentas,
Ni me conociste ni te conocí.
가사 번역
더 당신이 시간을 잃게됩니다
널 잊는 것보다 훨씬 더
더 당신은 돌아 오지 않는다
나와 함께 더 많은 사랑을
항상 날 때린 건 너야
웃었던 건 항상 너였어
그러나 당신의 행운이 다 떨어졌습니다
지금 내 것 불평하지 마십시오.
난 항상 빌었어,
나는 항상 당신을 구걸
난 항상 당신에게 물었다.
당신이 마침내 나에게 준
내가 너한테 준 게 조금이라도 있었다면
내가 알버르라고 했었잖아
그러나 나는 그를 잃었다.
즉,다른 시간,오늘 행운을 빕니다
내 차례야
난 항상 간청했어 항상 간청했어
그리고 마침내 이번엔.
더 이상 서투르게 굴지 않을 거고 당신한테는 관심 없어요
가고 싶으면 언제든 가
문이 있어 나가는 길에 닫아
결국에는,
넌 날 몰랐고 난 널 몰랐어
난 항상 간청했어 항상 간청했어
난 항상 당신에게 물었다.
당신이 마침내 나에게 준
내가 너한테 준 게 조금이라도 있었다면
내가 알버르라고 했었잖아
그러나 나는 그것을 잃었다.
즉,다른 시간,오늘 행운을 빕니다
내 차례야
난 항상 간청했어 항상 간청했어
그리고 마침내 이번엔.
더 이상 서투르게 굴지 않을 거고 당신한테는 관심 없어요
가고 싶으면 언제든 가
문이 있어 닫아
떠날 때
결국에는,
넌 날 몰랐고 난 널 몰랐어