Los Invasores De Nuevo Leon — Tu Retratito 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Invasores De Nuevo Leon의 노래 "Tu Retratito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu retratito
Tu retratito lo traigo en mi cartera,
donde se guarda el tesoro más querido.
Y puedo verlo a la hora que yo quiera,
aunque tu amor para mí esté perdido.
No es que te amague,
solamente te lo advierto,
aunque no quieras
yo te he de seguir mirando.
Pues tu bien sabes que lo nuestro fue muy cierto,
y tu retrato me lo está justificando.
Yo te he de ver y te he de ver y te he de ver,
aunque te escondas y te apartes de mi vista.
Y si yo pierdo mi cartera sin querer,
de Nueva Cuenta te mando un retratista.
Por las mañanas te miro muy temprano
Luego te guardo y te saco más al rato
Y por la noche te tiento con la mano
Aunque no sea más que el purito retrato
Por eso mi alma te pido que comprendas
Y sin recelo me des la vida entera
Si esto es motivo para que tu te ofendas
De todos modos te traigo en mi cartera
Yo te he ver…
가사 번역
퇴직자
내 지갑에 네 작은 애가 있어,
가장 사랑받는 보물이 보관되는 곳.
그리고 내가 원하는 모든 시간을 볼 수 있습니다,
당신의 사랑이 사라졌더라도
너한테 욕을 하는게 아니야,
난 그냥 경고하는거야.,
당신이 원하지 않더라도
널 계속 봐야겠어
우리가 진짜였다는 거 알잖아,
그리고 당신의 초상화는 그것을 정당화한다.
또 보자,또 보자,
숨어서 내 시야에서 벗어난다고 해도
그리고 실수로 지갑을 분실 한 경우,
스케치 아티스트를 다시 보내줄게
아침에 나는 당신을 아주 일찍 본다
그럼 난 당신을 저장하고 더 나중에 당신을 얻을 수 있습니다
그리고 밤에 나는 내 손으로 당신을 유혹
이 초상화 푸리토보다 더 아무것도 경우에도
그래서 내 영혼이 이해해주길 바라네
그리고 의심없이 나에게 평생
이 당신이 범죄를 취할 이유 인 경우
어쨌든,내 지갑에 당신을 데려.
널 봤어…