Los K Morales — Sabor a Miel 가사 및 번역
이 페이지에는 Los K Morales의 노래 "Sabor a Miel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy a inventarme un mundo a tu acomodo
dond no exista el dolor, no quiero ni una
lagrima en tus ojos a menos que sean de amor,
no quiero ni una lagrima en tus ojos a menos
que sean de amor, cada minuto del tiempo te quiero
mas, y tu me dices que te esta pasando igual,
es como si Dios mismo se encargara,
de unir dos almas que jamas se alejaran
Y tu sabor a miel que me atrapa, de ti no me deja ir,
tu calor que me arrebata las tritezas que hay en mi. (Bis)
si un dia al destino se le da por separarnos,
voy a estar listo para luchar por los dos,
no habra ni olvido, ni lo triste de un engaño,
nada es mas fuerte ni mas grande que este amor.
Y tu sabor a miel que me atrapa, de ti no me deja ir,
tu calor que me arrebata las tritezas que hay en mi. (Bis)
aquella tarde dibuje en tu rostro la silueta de este amor,
fui descubriendo todos tus secretos, donde explota tu pasion,
fui descubriendo todos tus secretos, donde explota tu pasion,
cada momento vivido me haces feliz,
y es imposible que te deje un dia escapar,
es como si Dios mismo se encargara,
de unir dos almas que jamas se alejaran.
Y tu sabor a miel que me atrapa, de ti no me deja ir,
tu calor que me arrebata las tritezas que hay en mi. (Bis)
soy como un niño cuando estoy entre tus brazos,
me siento fuerte y protegido por tu amor,
no habra ni olvido, ni lo triste de un engaño,
nada es mas fuerte que lo que hay en mi cancion.
Y tu sabor a miel que me atrapa, de ti no me deja ir,
tu calor que me arrebata las tritezas que hay en mi. (Bis)
가사 번역
널 위해 세상을 만들어줄게
고통이없다 DLD,나는 하나를 원하지 않는다
그들이 사랑의 않는 한 당신의 눈에 눈물,
네 눈에서 눈물 나는 거 싫다
그들이 사랑하게 내버려둬,내가 널 사랑할 때마다
하지만,당신은 무슨 일이 일어나고 있는지 말해 당신에게 어쨌든,
마치 신께서 알아서 하시는것처럼요,
절대 떠나지 않을 두 영혼을 단결시키기 위해
그리고 너의 꿀맛이 나를 잡는다,너를 놓아주지 않을 것이다,
내 안의 모든 것을 빼앗아가는 네 따뜻함 (비스)
어느 날 운명이 우릴 갈라놓으면,
나는 우리 모두를 위해 싸울 준비가 될 것입니다.,
더 건망증,도 속임수의 슬픔이 없을 것입니다,
이 사랑보다 강하거나 위대한 것은 없습니다.
그리고 너의 꿀맛이 나를 잡는다,너를 놓아주지 않을 것이다,
내 안의 모든 것을 빼앗아가는 네 따뜻함 (비스)
그날 저녁 나는 당신의 얼굴을 그려 이 사랑의 실루엣,
나는 당신의 모든 비밀을 발견하고 있었다,당신의 열정이 폭발 곳,
나는 당신의 모든 비밀을 발견하고 있었다,당신의 열정이 폭발 곳,
내가 사는 순간마다 날 행복하게 해,
그리고 네가 도망치게 놔둘 방법은 없어,
마치 신께서 알아서 하시는것처럼요,
결코 사라지지 않을 두 영혼을 단결시키는 것.
그리고 너의 꿀맛이 나를 잡는다,너를 놓아주지 않을 것이다,
내 안의 모든 것을 빼앗아가는 네 따뜻함 (비스)
당신 품에 안겼을 때 난 어린애예요,
나는 강하고 당신의 사랑에 의해 보호 느낌,
더 건망증,도 속임수의 슬픔이 없을 것입니다,
내 노래보다 강한 건 없어
그리고 너의 꿀맛이 나를 잡는다,너를 놓아주지 않을 것이다,
내 안의 모든 것을 빼앗아가는 네 따뜻함 (비스)