Los Lobos — La Pistola Y El Corazón 가사 및 번역

이 페이지에는 Los Lobos의 노래 "La Pistola Y El Corazón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No se como decirte
No se como explicarte
Que aqui no hay remedio
De lo que siento yo De lo que siento yo La luna me dice una cosa
Las estrellas me dicen otra
Y la luz del dia me canta
Esta triste cancion
Esta triste cancion
Los besos que me diste mi amor
Son los que me estan matando
Ya las lagrimas me estan secando
Con mi pistola y mi corazon
Y aqui siempre paso la vida con
La pistola y el corazon
No se como amarte
No se como abrasarte
Porque no se me deja
Dolor que tengo yo El dolor que tengo yo Esta noche tan oscura con sus
Sombras tan tranquilos
Y el viento me sige cantando
Este humilde cancion
Este humilde cancion
Los besos que me diste mi amor
Son los que me estan matando
Ya las lagrimas me estan secando
Con mi pistola y mi corazon
Y aqui siempre paso la vida con
La pistola y el corazon

가사 번역

어떻게 말해야 할지 모르겠어
어떻게 설명해야 할지 모르겠어
여기에 치료법이 없다는 것을
나는 달이 나에게 한 가지를 말하는 느낌 무엇
별은 또 다른 말해
그리고 하루의 빛이 나에게 노래
이 슬픈 노래
이 슬픈 노래
네가 내게 준 키스
날 죽이는 놈들이야
이미 눈물은 나를 건조
내 총과 마음으로
그리고 여기 나는 항상 내 인생을 함께 보냅니다
총과 심장
널 어떻게 사랑해야 할지 모르겠어
어떻게 태워야 할지 모르겠어
왜냐하면 나는 허용되지 않기 때문에
오늘 밤 너의 고통과
그래서 조용한 그림자
바람이 계속 노래해
이 겸손한 노래
이 겸손한 노래
네가 내게 준 키스
날 죽이는 놈들이야
이미 눈물은 나를 건조
내 총과 마음으로
그리고 여기 나는 항상 내 인생을 함께 보냅니다
총과 심장