Los Nocheros — Para Tu Ausencia 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Nocheros의 노래 "Para Tu Ausencia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Para las tardes grises, habra un ocaso limpio
Para una luna triste, un estrellado rio
Pero al llegar tu ausencia, me quedo sin destino
Para el dolor del alma, habra un amor inmenso
Para una sed sin agua, habra un licor de besos
Pero si me olvidaras, me perderia el cielo
Para un amor deshecho, habra caricias nuevas
Para el color desprecio, habra una flor reseca
Pero sin vos comprendo, de que mi luz va ciega
Te extraño mas que a nada
Y por tu vuelta muero
Mi pobre amor no encuentra
En este mar un puerto
Porque el tener tu nombre
No es abrazar tu cuerpo
Para romper cadenas habra libertadores
Para olvidar ofensas un angel sin rencores
Y para tus ausencias, la noche mas enorme
Para olvidar distancias cerrados van mis ojos
Para mirar tu cara no me hacen falta fotos
Pero es seguro mi alma que tu presencia es todo
Para la despedida me cuelgo a tu regreso
Para una poesia me inspiro en tu recuerdo
Y si por mi suspiras me quedo sin aliento
가사 번역
회색 오후의 경우 깨끗한 일몰이있을 것입니다
슬픈 달,별이 빛나는 강
하지만 네 부재가 오면 난 목적지가 없어
영혼의 고통을 위해,엄청난 사랑이 될 것입니다
물 없는 갈증을 위해,키스의 주류가 있을 것입니다
하지만 당신이 날 잊었다면,나는 하늘을 잃을 것입니다
깨진 사랑을 위해,새로운 애무가있을 것입니다
색깔 경멸을 위해,말린 위로 꽃이 있을 것입니다
하지만 당신 없이는 내 빛이 장님이라는 걸
난 당신이 무엇보다 더 그리워
그리고 당신의 귀환을 위해 나는 죽는다
내 불쌍한 사랑은 찾을 수 없습니다
이 바다에서 포트
당신의 이름을 가지고 있기 때문에
그것은 당신의 몸을 포옹 아니에요
사슬을 끊으려면 해방자가있을 것입니다
원한없이 천사를 범죄에 대해 잊지
그리고 당신의 결석,가장 큰 밤
닫힌 거리가 내 눈을 감고 잊어 버리려면
당신 얼굴을 보는데 사진이 필요 없어요
하지만 내 영혼은 네 존재가 모든 것임을 확신한다
작별 인사를 위해 나는 당신의 반환에 끊지
시를 위해 나는 당신의 기억에 영감을 해요
네가 한숨을 내쉬면 난 숨도 못 쉬겠어