Los Piratas — Reality Show 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Piratas의 노래 "Reality Show"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nunca he sentido la necesidad
De tener a nadie a mi lado
Comía solo y dormía solo
Solo a veces o acompañado
Mi trabajo estaba bien
Siempre muy ocupado
Algunos tipos deben pensar
Que estaba muy solicitado
Y nada más lejos de la realidad
Si no molesto no me van a molestar
Nada más claro
Y gasto mi vida sin arriesgar
Viviendo la vida de los demás
Nada tan claro…
Nada como un poco de irrealidad
Para poner los pies en el suelo
Y sentir en tu propia carne la llegada del amor
Nada como ver por televisión
Lo que se cuece y lo que pasa
Para ver en mi propia carne lo solo que estoy
No hay nada como ver la televisión
Nada como estar solo en tu sillón
No hay nada como estar solo como yo
No hay nada como ver la televisión
Y elegir tú mismo la programación
Nada como nado como nado yo, yo, yo
A veces pienso que mucha gente vive muy bien así
Viven felices y comen perdices mirando para ti
Pero yo estoy muy bien así
No quiero cambiar no quiero un millón
Pienso que todo el mundo debería escuchar esta canción
Y nada más lejos de la realidad
Si no molesto no me van a molestar
Nada más claro…
Nada como un poco de irrealidad
Para poner los pies en el suelo
Y sentir en tu propia carne la llegada del amor
Nada como ver por televisión
Lo que se cuece y lo que pasa
Para ver en mi propia carne lo solo que estoy
No hay nada como ver la televisión
Nada como estar solo en tu sillón
No hay nada como estar solo como yo, yo, yo
No hay nada como ver la televisión
Y elegir tú mismo la programación
Nada como nado como nado yo, yo, yo
No hay nada como ser tu propio patrón
Nada como estar solo en tu sillón
No hay nada como estar solo como yo
¡No!
No hay nada nada
Como nado yo
No hay nada como estar como yo
No hay nada, nada nada
Como nado yo
No hay nada como estar como yo
Nunca nada como nado yo, yo, yo
No hay nada como estar como yo
Nada como vivir como yo
Nada como ser como yo
Nada, nada, nada
Letra: I. Ferreiro P. Serén
가사 번역
나는 결코 필요를 느끼지 않았다
내 곁엔 아무도 없어
그는 혼자 먹고 혼자 잤다
만 때로는 또는 동반
제 일은 괜찮았어요
항상 매우 바쁜
어떤 남자들은
그것은 매우 요청 받았다
그리고 현실에서 더 아무것도
내가 귀찮게하지 않으면,그들은 나를 귀찮게하지 않습니다.
아무것도 명확하게
그리고 나는 위험을 감수하지 않고 내 인생을 보낸다
다른 사람들의 삶을 살고
아무것도 그렇게 명확…
작은 현실과 같은 아무것도
발을 땅에 내려놓으려고요
그리고 당신의 자신의 육체에 사랑의 오는 느낌
TV 에서 보는 것 같은 아무것도
요리 무엇과 무슨 일이 일어나는가
내 육신을 보고 얼마나 혼자 있는지
TV 를 보는 것과 같은 것은 없습니다
당신 의자에 혼자 있는 것처럼요
나 같은 혼자인 건 없어
TV 를 보는 것과 같은 것은 없습니다
그리고 자신을 프로그래밍을 선택하십시오
헤엄치는 거랑 달라
때때로 나는 많은 사람들이 그렇게 잘 살고 있다고 생각합니다
그들은 행복하게 살고 당신을 찾고 냉장고 먹는다
하지만 난 괜찮아.
변하고 싶지 않아 난 백만을 원하지 않아
다들 이 노래를 들어야 할 것 같아
그리고 현실에서 더 아무것도
내가 귀찮게하지 않으면,그들은 나를 귀찮게하지 않습니다.
아무것도 명확하게…
작은 현실과 같은 아무것도
발을 땅에 내려놓으려고요
그리고 당신의 자신의 육체에 사랑의 오는 느낌
TV 에서 보는 것 같은 아무것도
요리 무엇과 무슨 일이 일어나는가
내 육신을 보고 얼마나 혼자 있는지
TV 를 보는 것과 같은 것은 없습니다
당신 의자에 혼자 있는 것처럼요
나,나,나 같은 혼자있는 것 같은 아무것도 없다
TV 를 보는 것과 같은 것은 없습니다
그리고 자신을 프로그래밍을 선택하십시오
헤엄치는 거랑 달라
네 상사가 되는 것과는 달라
당신 의자에 혼자 있는 것처럼요
나 같은 혼자인 건 없어
안 돼!
아무것도 없다.
내가 수영 할 때
나 같은 존재처럼 아무것도 없다
아무것도 없다,아무것도 아무것도
내가 수영 할 때
나 같은 존재처럼 아무것도 없다
절대 헤엄치지 마
나 같은 존재처럼 아무것도 없다
나 같은 삶 같은 아무것도
나 같은 존재처럼 아무것도
아무것도,아무것도,아무것도
가사들:I.Ferreiro P.Serén