Los Prisioneros — El Otro Extranjero 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Prisioneros의 노래 "El Otro Extranjero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si, ahora que el racismo se pone de frente
Una aclaracin que confunda tu mente
No es el peruano el que te quita el trabajo
No es el argentino que viene de abajo.
Es el otro extranjero, ese otro extranjero,
Es el otro extranjero, ese otro extranjero.
El que te hambrea no es el boliviano, no, no,
Tampoco tu vecino mi querido hermano.
Son los extranjeros, son los otros extranjeros,
Los otros extranjeros, los otros extranjeros,
Esos, (el otro extranjero)
Estos, (extranjero de adentro)
Quienes te quitan lugar,
Son los otros extranjeros,
Quienes te quitan lugar,
Son los otros extranjeros,
Quien es el que te quita el lugar,
Es el otro extranjero,
Quien es el que te quita el lugar,
Es el otro extranjero.
Ahora bien, como es ese otro extranjero,
Es bacan, elegante, con don de mando y gran vocacin empresarial,
Experto en macropolitica y bioingenieria comercial,
Si la ganancia no sube, no dudara en expulsar,
Y despus por medio sueldo volver a esclavizar
Al peruano, al chileno, al argentino, al que venga,
Pues descienden de razas mas avanzadas,
Infinitamente mas esforzadas,
Ellos son mas civilizados y blancos que tu,
Son realmente, los otros extranjeros.
Quienes te quitan lugar,
Son los otros extranjeros.
Quienes te quitan lugar,
Son los otros extranjeros.
Quien es el que te quita el lugar,
Es el otro extranjero.
A quien habria que echar,
Es al otro extranjero.
Extranjeros,
Extranjeros,
Extranjeros,
Extranjeros,
Extranjeros,
Extranjeros,
Extranjeros de adentro.
Te van a echar, te volveran a contratar,
Te van a echar y de nuevo,
Te volveran a contratar (pagando la mitad)
Quienes te quitan lugar,
Son los otros extranjeros.
Quienes te quitan lugar…
Es al otro extranjero.
Aha… Si.
Te van a echar y de nuevo,
Te volveran a contratar (pagando la mitad).
가사 번역
예,지금 인종 차별주의가 직면하고있다
당신의 마음을 혼란 설명
페루의 직업이 아니라
아르헨티나는 아냐
그것은 다른 외국인이고,다른 외국인입니다,
다른 외국인이고 다른 외국인이죠
볼리비아인이 아니라 널 스타로 만드는 사람,아니,아니.,
네 이웃도 아니야,동생아
외국인이고 다른 외국인이에요,
다른 외국인,다른 외국인,
그,(다른 외국인)
이,(내에서 외계인)
누가 당신의 자리를,
다른 외국인들이에요,
누가 당신의 자리를,
다른 외국인들이에요,
누가 당신 자리를 차지하고 있습니까,
그것은 다른 외국인이다.,
누가 당신 자리를 차지하고 있습니까,
그것은 다른 외국인이다.
이제 어떻게 다른 외국인인가,
그것은 명령과 훌륭한 기업 직업의 선물,멋진 우아한,이다,
척추측만제 및 상업용 생명공학 전문가,
이득 상승 하지 않는 경우 꺼내기 위해 주저 하지 마십시오,
그리고 급여의 반을 다시 노예로
페루,칠레,아르헨티나,누구든,
글쎄,그들은 더 진보 된 종족들의 후손입니다.,
무한히 격렬한,
그들은 당신보다 문명적이고 백인이에요,
그들은 정말,다른 외국인이다.
누가 당신의 자리를,
다른 외국인들 때문이야
누가 당신의 자리를,
다른 외국인들 때문이야
누가 당신 자리를 차지하고 있습니까,
그것은 다른 외국인이다.
누가 밖으로 던져야합니까,
그것은 다른 외국인이다.
외계인,
외계인,
외계인,
외계인,
외계인,
외계인,
내부 외국인.
널 내쫓고 다시 고용할 거야,
다시 쫓아낼거야,
당신은 다시 고용 될 것이다(절반을 지불)
누가 당신의 자리를,
다른 외국인들 때문이야
누가 당신의 자리를…
그것은 다른 외국인이다.
아하... 예.
다시 쫓아낼거야,
당신은(절반을 지불)다시 고용됩니다.