Los Rebujitos — Qué Hay en Tus Manos 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Rebujitos의 노래 "Qué Hay en Tus Manos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beso a beso
tu cuerpo se me enreda y no puedo
son sus manos
caídas del espacio
me muero
Su sabor se extendió
como se extiende el veneno
Me llevará un tiempo
tal vez un milenio
si es que no sé…
Qué hay en tus manos
que aún recuerdo cada noche sus abrazos
que me dejaste y aunque busque en otros labios
siénteme, búscame detrás
Roto en pedazos
pero es que aún a cada uno de ellos sigue amando
y te repito que aunque busque en otros labios
siénteme, búscame detrás
Cuerpo a cuerpo
peleábamos agotando el sueño
atrapando cada suspiro que nacía nuevo
El tiempo congelo
no dejó llegar tu olvido
Me llevará un tiempo
tal vez un milenio
si es que no sé…
Qué hay en tus manos
que aún recuerdo cada noche sus abrazos
que me dejaste y aunque busque en otros labios
siénteme, búscame detrás
Roto en pedazos
pero es que aún a cada uno de ellos sigue amando
y te repito que aunque busque en otros labios
siénteme, búscame detrás
Cuenta, reinventa
y detente aquí en mi voz
busquemos esa luz
que reencontraba nuestros cuerpos y mezclaba
mil sabores que conectaban
uniéndose haciéndose uno de dos
Qué hay en tus manos
que aún recuerdo cada noche sus abrazos
que me dejaste y aunque busque en otros labios
siénteme, búscame detrás
Roto en pedazos
pero es que aún a cada uno de ellos sigue amando
y te repito que aunque busque en otros labios
siénteme, búscame detrás.
가사 번역
키스 키스
네 몸은 엉켜버렸어
당신의 손이 있습니까
우주 폭포
나는 죽어 가고있다
그것의 풍미 퍼짐
독이 퍼지는 방법
시간이 좀 걸릴 거야
어쩌면 천년
내가 모르는 경우…
당신의 손에 무엇이
난 아직도 매일 밤 그의 포옹을 기억한다
내가 다른 입술을 쳐다봐도
날 앉혀,뒤에 나를 찾아
조각으로 깨진
그러나 그것은 심지어 그들 각각의 여전히 사랑하는 것입니다
그리고 나는 내가 다른 입술을 보면 경우에도 그 반복
날 앉혀,뒤에 나를 찾아
근접 공격
우리는 피곤 잠을 싸우고 있었다
새로운 태어난 모든 숨을 잡기
시간 정지
그는 당신의 건망증이 통과하지 못하게했습니다.
시간이 좀 걸릴 거야
어쩌면 천년
내가 모르는 경우…
당신의 손에 무엇이
난 아직도 매일 밤 그의 포옹을 기억한다
내가 다른 입술을 쳐다봐도
날 앉혀,뒤에 나를 찾아
조각으로 깨진
그러나 그것은 심지어 그들 각각의 여전히 사랑하는 것입니다
그리고 나는 내가 다른 입술을 보면 경우에도 그 반복
날 앉혀,뒤에 나를 찾아
개수,재발견
그리고 내 목소리에 여기 중지
그 빛을 찾아 보자
즉 우리 몸을 재발견하고 혼합
연결된 천 가지 맛
함께 가입하는 것은 두 가지 중 하나가되고
당신의 손에 무엇이
난 아직도 매일 밤 그의 포옹을 기억한다
내가 다른 입술을 쳐다봐도
날 앉혀,뒤에 나를 찾아
조각으로 깨진
그러나 그것은 심지어 그들 각각의 여전히 사랑하는 것입니다
그리고 나는 내가 다른 입술을 보면 경우에도 그 반복
날 앉혀,뒤에 나를 찾아.