Los Rebujitos — Ya No Se Que Hacer 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Rebujitos의 노래 "Ya No Se Que Hacer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anoche fui a la plazoleta
Donde te solías sentar
Para declararme a tu cara
Para decirte la verdad.
Ay! Que te quiero
Ay! Que no puedo estar sin ti Anoche fui a la plazoleta
Pero vi que ya no estabas
Te marchastes del lugar
Ay! Ya no puedo viviir
Con esto nunca más.
Y ya no se que hacer
Nah mas que pienso en ella
Ya no se que hacer
La busco en las estrellas
Ya no se que hacer
Y pregunto por ella
Y yo no sé porque
Se fue aquella noche sin decirme nah
Si eran sus ojos los que me alumbraban
Si eran sus manos las que me guiaban.
Una noche luna llena
Con ella me fui a cruzar
Me miraban sus ojitos
Yo no la quise mirar
Iba con alguien de la mano
Y mi alma echó a volar
Una noche luna llena
Con ella me fui a cruzar
Ella bajaba por la calle
Donde solía pasear
Pero esa tarde su corazón echo a volar…
Y ya no se que hacer
Nah mas que pienso en ella
Ya no se que hacer
La busco en las estrellas
Ya no se que hacer
Y pregunto por ella
Y yo no sé porque
Se fue aquella noche sin decirme nah
Si eran sus ojos los que me alumbraban
Si eran sus manos las que me guiaban.
Y ya no se que hacer
Nah mas que pienso en ella
Ya no se que hacer
La busco en las estrellas
Ya no se que hacer
Y pregunto por ella
Y yo no sé porque
Se fue aquella noche sin decirme nah
Si eran sus ojos los que me alumbraban
Si eran sus manos las que me guiaban.
Y ya no se que hacer.
Y ya no se que hacer.
가사 번역
어제 광장에 갔었어요
앉던 곳에
당신의 얼굴에 자신을 선언합니다
진실을 말하려고
아! 당신을 사랑한다는 것
아! 어젯밤 광장에 갔더니 네가 없으면 안 된다고
하지만 네가 사라진 걸 봤어
당신이 집을 떠났어요
아! 난 더이상 살 수 없어
이 더 이상 없습니다.
그리고 나는 더 이상 무엇을 해야할지 모른다.
아니,내가 생각하는 것보다 더
더 이상 뭘 해야 할지 모르겠어
나는 별에서 그녀를 찾아
더 이상 뭘 해야 할지 모르겠어
그리고 나는 그녀에 대해 물어
그리고 나는 왜 그런지 모른다
그날 밤 나한테 아무 말도 없이 떠났어
그의 눈이 날 불태웠다면
그가 날 안내해준 손이었다면
보름달의 밤
그녀와 함께 나는 크로스 갔다
그들의 작은 눈은 나를 보았다
그녀를 보고 싶지 않았어요
나는 누군가가 손을 잡고 있었다.
그리고 내 영혼은 날아 갔다
보름달의 밤
그녀와 함께 나는 크로스 갔다
그녀는 길을 걷고 있었다
내가 걷는 데 사용
하지만 그날 오후 그의 마음은 불었다…
그리고 나는 더 이상 무엇을 해야할지 모른다.
아니,내가 생각하는 것보다 더
더 이상 뭘 해야 할지 모르겠어
나는 별에서 그녀를 찾아
더 이상 뭘 해야 할지 모르겠어
그리고 나는 그녀에 대해 물어
그리고 나는 왜 그런지 모른다
그날 밤 나한테 아무 말도 없이 떠났어
그의 눈이 날 불태웠다면
그가 날 안내해준 손이었다면
그리고 나는 더 이상 무엇을 해야할지 모른다.
아니,내가 생각하는 것보다 더
더 이상 뭘 해야 할지 모르겠어
나는 별에서 그녀를 찾아
더 이상 뭘 해야 할지 모르겠어
그리고 나는 그녀에 대해 물어
그리고 나는 왜 그런지 모른다
그날 밤 나한테 아무 말도 없이 떠났어
그의 눈이 날 불태웠다면
그가 날 안내해준 손이었다면
이젠 뭘 해야 할지 모르겠어
이젠 뭘 해야 할지 모르겠어