Los Rodriguez — El tiempo lo dirá 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Rodriguez의 노래 "El tiempo lo dirá"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es temprano para el sol
Pero tarde para hablar, mi amor
Tan tarde que el aliento de la noche parece terminar
En palabras, nada más
En palabras, nada más
Pero para no pensar
Será que entre las hojas que nunca se cayeron estará
Perdida la verdad
A estas horas pierdo la memoria si no estoy contigo
Amigo, perdí mi camino en el último bar
Y pasé la noche entera preguntándole a la luna
Si puedo volver atrás…
Si puedo volver atrás
Pero no me contestaba
Pero no me dijo nada:
Si no rompió el silencio será que no le hablé con claridad
Cuando casi sale el sol
Cuando casi sale el sol
A la hora del perdón
La hora que te arranca lentamente tu ronca confesión
Y te nubla la visión
A estas horas pierdo la memoria y el resto es historia:
Camarero, perdí mi dinero jugándome el sueldo
Con profesionales del juego de azar
Volví casi sin consuelo
Donde siempre terminaré
Donde guardo lo que encuentro, donde duermo y me despierto con el sol
Donde siempre te esperaré
Pero nadie me esperaba
Pero nadie se reía
Solamente lo que había era una carta y propaganda en el buzón
Y la carta (no) era mía
Nunca es tarde si viene a buscarte la dicha algún día
El mar limpiará las heridas con agua y con sal…
Y será la hora de empezar de nuevo, de no verte más
Será casi la hora
De empezar de nuevo, de no verte más
Viene siendo la hora
De empezar de nuevo, de no verte más…
El tiempo (lo) dirá
가사 번역
그것은 태양 일찍
하지만 늦게까지,내 사랑
그래서 늦은 밤의 숨결이 끝날 것 같다
즉,아무것도 더
즉,아무것도 더
하지만 생각 하지
그것은 결코 떨어지지 않은 잎 중 하나가 될 것입니다
진리를 잃었다
이 시간에 나는 당신과 함께하지 않으면 내 기억을 잃게
이봐,난 마지막 바에서 길을 잃었다.
밤 내내 달에게 물어봤어요
내가 돌아갈 수 있다면…
내가 돌아갈 수 있다면
하지만 그는 대답하지 않았다.
하지만 아무 말도 안 했어요:
그가 침묵을 깨지 않았다면,나는 그에게 분명히 말하지 않았다.
해가 거의 뜨고 있을 때
해가 거의 뜨고 있을 때
용서할 때
천천히 당신의 쉰 고백을 찢어 시간
그리고 당신의 비전은 당신을 구름
이 때 나는 내 기억을 잃고 나머지는 역사:
웨이터,월급으로 돈을 잃었어
도박 전문가로
나는 거의 편안하지 않고 돌아왔다
나는 항상 끝날 곳
내가 뭘 찾았는지,어디서 자고 일어나는지
난 항상 당신을 기다릴 곳
하지만 아무도 나를 기대하지 않았다
하지만 아무도 웃지 않았다
우편함에 편지와 선전이 있었어요
그리고 편지(아니)내이었다
그가 언젠가 행복을 찾고 오는 경우 너무 늦은 적이 없다
바다는 물,소금을 사용하여 상처를 청소할 것입니다…
그리고 다시 시작하는 시간이 될 것입니다,당신을 다시 볼 수 없습니다
그것은 거의 시간이 될 것입니다
다시 시작하고,다시는 당신을 볼 수 없습니다
이제 때가 됐어
다시 시작하고,다시는 당신을 볼 수 없습니다…
시간은 말할 것이다