Los Secretos — El primer cruce 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Secretos의 노래 "El primer cruce"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La última luz en el barrio se acaba de apagar
Y mientras unos duermen otros salen a buscar;
En su calle unos metros más allá
Cada noche yo espero que ella consiga escapar
En su casa no me puede ni nombrar
Durante el día estudia y hace vida familiar
Y cuando creen que duerme, por la puerta que hay detrás
Cada noche a escondidas me busca en la oscuridad
Y yo le digo: ven conmigo, ven, ya se apagaron las luces
Ven conmigo, ven, te espero en el primer cruce
Vaya ojos que tienes después de tanto dormir
Si su madre supiera que ahora ha estado junto a mí
Que al caer la noche como un vulgar ladrón
Escaleras abajo me busca en el callejón
Ven conmigo, ven, ya se apagaron las luces
Ven conmigo, ven, te espero en el primer cruce
Después de varias semanas todo terminó
Fue descubierta en su fuga y su puerta se cerró
Ya no he vuelto a verla, no sé si será mejor
Pero aún recuerdo las noches en que huíamos los dos
Y le decía: ven conmigo, ven, ya se apagaron las luces
Ven conmigo, ven, te espero en el primer cruce
가사 번역
이웃들 마지막 빛이 나갔어
그리고 잠을 자는 동안 다른 사람들은 외출;
그 거리에서 몇 미터 너머
매일 밤 나는 그녀가 멀리 얻을 수 있기를 바랍니다
네 집에선 내 이름도 못 지어
하루 동안 그는 공부하고 가족 생활을 만든다
그리고 그들이 그가 잠든다고 생각할 때,뒷문으로
매일 밤 그는 어둠 속에서 나를 몰래
그리고 나는 말한다:나와 함께 가자,와서,빛이 밖으로 있습니다
나랑 같이 가자 첫 교차로에서 기다릴게
당신은 너무 많은 수면 후 어떤 눈이
네 엄마가 이제 나와 함께 있다는 걸 알았다면
해질녘에 평범한 도둑처럼
아래층에서 절 찾아요
나와 함께 가자,어서,불이 꺼져있어
나랑 같이 가자 첫 교차로에서 기다릴게
몇 주 후 모든 끝났다
그녀는 그녀의 탈출에서 발견되었고 그녀의 문은 닫혀 있었다
다시 본 적이 없어 더 나아질지 모르겠어
하지만 우리 둘 다 도망간 날이 기억나
그리고 그는 그에게 말했다,나와 함께 가자,와서,빛이 사라 졌어요
나랑 같이 가자 첫 교차로에서 기다릴게