Los Tetas — Santiago 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Tetas의 노래 "Santiago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es otro día más en Santiago el sol sube la temperatura en este verano, camino
Por las calles de este valle, lento mi movimiento, nunca tengo que apurarme
Siempre me hago tiempo para llegar al lugar de la acción para usar la técnica
Adecuada según la ocasión. Veo que la gente pasa del trabajo a su casa sólo
Cuidan su espalda el bolsillo y la plata para pagar el derecho a vivir en este
Lugar y así la vida se acaba y también su libertad. Y así es el circo de
trabajar
Temprano en la mañana y ser sólo una maquina más de esta fabrica humana de
Robots envasados en terno y corbata que mueven a este país de jaguares y
Chapas que cuentan, que inventan para engrupirse a mi gente y que felices se
Sientan. Todo por fuera se ve muy bonito, pero yo no creo todo lo que veo así
Que sólo me dedico a caminar, buscar la libertad en las calles de ésta,
mi ciudad
Y veo droga, abuso, violencia y corrupción y el demócrata Frei sólo se hace el
Güeón, nos censura, nos prohibe, pero yo tengo a mi gente siempre presente
Voy a una fiesta a vacilar toda mi gente dispuesta a bailar y empujar a los
Políticos y sus promesas porque quieren encerrar nuestra cabeza, todos hablan
Mal de la marihuana para encubrirla más de la coca que ellos se jalan por que
Son guiñas pa' la patanga, güiñas pa' la patanga porque todo lo que yo quiero
Es ir a fumar esa caña. Y así tenemos que vivir en esta ciudad, escondidos de
los
Pacos pa' poder fumar, porque somos sospechosos a primera vista los pacos
Nos miran y no son realistas y sólo es otro día más en Santiago…
Es otro día más en Santiago, es otro día más en Santiago
Santiago nocturno, es a esta hora cuando aparecen los habitantes desde la
Sombra hay un lado oscuro en este valle violento que camina todo tiempo al
Lado tuyo, ya es de noche y en mi cama sólo se oye un murmullo, miles de voces
Ahogadas por el humo, dejan pasar un día más sin importar que es otro día más
En el mundo y en particular, Santiago es el lugar donde camina la gente y donde
Nadie hace preguntas para no pensar en la posibilidad de recordar en el lugar
Donde nacimos, crecimos y donde vamos a terminar. Misterioso paisaje de la
Cotidianidad, uno sobre otro viven su libertad, unos están bien, otros están
Mal, según como se vea, como la ves, como la veo. De adentro hacia afuera
Todo es muy intenso, querido y odiado y hasta a veces grotesco pero yo sigo
Aquí recordando mi pasado y todo lo que no he olvidado en este nuevo lugar
Llamado Santiago (Santiago, Santiago)
Es otro día más en Santiago, es otro día más en Santiago
Los climas pasan por el marco del valle, el cielo abierto no termina y cae como
Una mirada sobre cada detalle del temple santiaguino y todas sus calles, me
Imagino cuantas vidas hay acá, la cantidad de luces en la noche lo indica. Hay
Exceso de necesidad, se nota en los pesos y en la posibilidad de progreso, la
Naturaleza observada en infierno sabe que ella es la presa del reino clandestino
Que poco a poco ha asomado la cara del verdadero destino, sigo la línea de una
Mirada que en 360· no se acaba. A mi alrededor, la vida normal, las carreras de
Los micreros, como olvidar tantos recuerdos, parte de una costumbre, la que se
Hunde a los pies de la cordillera, identidad, propiedad de esta Tierra
Es otro día más en Santiago, es otro día más en Santiago, es otro día más en
Santiago, es otro día más en Santiago
가사 번역
산티아고에 또 다른 날이 여름 온도가 상승,방법
이 계곡의 거리를 통해,내 움직임을 느리게,나는 서둘러 필요가 없습니다
나는 항상 기술을 사용할 행동 장소에 도착 할 시간을 만든다
행사를 위해 적당한. 나는 사람들이 집에서 집으로 이동 참조하십시오
이 살 수있는 권리를 위해 지불하는 당신의 백 포켓과 돈을 돌봐
장소 그래서 인생은 종료하고 그래서 당신의 자유를 수행합니다. 이 서커스는
일
이른 아침에 이 인간 공장의 다만 1 개 기계의있으십시오
이 재규어 국가를 움직이는 수트 및 넥타이로 포장 된 로봇
내 백성들을 모을 수 있는 발명품들을 세고 그 행복은
그냥 앉아. 외부에 모든 것은 아주 좋은 보이지만,나는 그렇게 볼 모든 것을 믿지 않는다
난 단지 이 거리에서 자유를 찾고,걷기에 종사하고 있다,
내 도시
그리고 나는 마약,학대,폭력 및 부패와 민주당 프라이가 단지
관현아,우리를 검열하고,금지한다,그러나 나는 항상 존재하는 나의 백성이있다
난 파티에 가서 내 모든 사람들이 춤을 추고
정치인들과 그들의 약속들 그들이 우리의 머리를 잠그고 싶기 때문에,그들은 모두 이야기합니다
나쁜 마리화나가 코카인보다 더 많이 덮어서
그들은 윙크 파'라 파탕가,관음증인 파탕가'라 파탕가 때문에 내가 원하는 모든
지팡이를 피울 거야 그래서 우리는 이 도시에 살고
는
우리는 첫눈에 의심 때문에 파코스파'는 연기 할 수 있습니다
그들은 우리를 보고 현실적이지 않고 산티아고에서의 또 다른 날입니다…
산티아고의 또 다른 날이야
산티아고 녹투르노,이 때 주민들이
그림자 에 모든 시간을 걸어이 폭력적인 계곡에 어두운 측면이있다
당신편,그것은 이미 밤 그리고 내 침대에서 당신은 단지 잡음을들을 수,목소리의 수천
연기에 익사,그들은 한 번 더 하루에 상관없이 다른 날 통과 할 수 없습니다
특히 산티아고는 세계 곳곳에서 사람들이 걷고 있는 곳입니다
아무도 그 자리에 기억의 가능성에 대해 생각하지 않는 질문
우리가 태어난 곳,우리는 자란 곳 우리는 결국 어디로 갈 것입니다. 의 신비한 풍경
일상 생활,다른 하나는 자신의 자유를 살고,일부는 잘,다른 사람은
잘못,보이는 방법,당신이 그것을 보는 방법,내가 그것을 보는 방법에 따라. 안쪽에서 밖으로
모든 것은 매우 강렬하고,사랑하고 미워하며 심지어 때로는 그로테스크하지만 나는 여전히
여기 내 과거를 기억하고 모든이 새로운 장소에서 잊지 않았습니다
산티아고(산티아고 산티아고)
산티아고의 또 다른 날이야
기후는 계곡의 프레임을 통해 통과,열린 하늘이 종료하고 같은 폭포하지 않습니다
Santiaguino 사원과 거리의 모든 세부 사항 좀 봐,나는
여기 얼마나 많은 생명들이 있는지 상상할 수 있습니다.밤에는 빛의 양들이 그것을 나타냅니다. 가지고
필요의 과잉,그것은 무게에서 그리고 진도의 가능성에 주의됩니다,
지옥에서 관찰 된 자연은 그녀가 지하 왕국의 먹이임을 알고 있습니다
그 작은 별은 진정한 운명의 얼굴을 보았고,나는 의 라인을 따라
에서 봐 360*는 끝나지 않았다. 내 주위에,정상 생활,경주
미크레로스는 많은 기억을 잊고 관례의 일부인
이 땅의 산 범위,정체성,소유권의 발에 가라.
산티아고의 또 다른 날이야 또 다른 날이야
산티아고,또 산티아고야