Los Tipitos — Promesas para Hoy 가사 및 번역

이 페이지에는 Los Tipitos의 노래 "Promesas para Hoy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Una razón, un sentimiento,
mucho pensar me estaba haciendo mal.
Y quise saber si quise eso que tienes
o morir de tanto esperar.
Sentado en un bar sin pedir nada,
iba a llamar pero me eché atrás.
Y recordé que te vi borrar su nombre,
yo cantaba, desmayabas.
Hoy despierto y veo la mañana
libre de verdad,
y los ojos que miran atrás
se pierden otra historia.
Pasaré toda la vida viendo las heridas
de fotos perdidas o promesas para hoy.
Con el afán de amar en las venas,
puesto a rodar solo en un cuarto y sólo en mí.
Pero al final destruyes lo que quieres
y lo entierras, que no te lastime más.
Hoy despierto y veo la mañana
libre de verdad,
y los ojos que miran atrás
se pierden otra historia.
Pasaré toda la vida viendo las heridas
de fotos perdidas o promesas para hoy.
De fotos perdidas o promesas para hoy.

가사 번역

이유,느낌,
너무 많은 생각이 나를 아프게했다.
그리고 난 당신이 가지고 무엇을 원하는 경우 알고 싶어
또는 너무 오래 기다리고 죽는다.
술집에 앉아서 아무 것도 묻지 않고,
전화하려고 했는데 갑자기 끊겼어요
그리고 난 당신이 그의 이름을 삭제 본 것을 기억,
내가 노래하면 기절했어
오늘 아침에 일어나서
에 대한 무료 실시,
그리고 다시 보는 눈
그들은 또 다른 이야기를 놓친다.
평생 상처를 지켜볼 거야
분실 사진 또는 오늘 약속.
이 열망으로 정맥을 사랑하라,
방안에,오직 나만이 촬영할 수 있습니다.
그러나 결국 당신은 당신이 원하는 것을 파괴
그리고 당신은 그를 묻었으니 그는 더 이상 당신을 해치지 않습니다.
오늘 아침에 일어나서
에 대한 무료 실시,
그리고 다시 보는 눈
그들은 또 다른 이야기를 놓친다.
평생 상처를 지켜볼 거야
분실 사진 또는 오늘 약속.
분실 사진 또는 오늘 약속.