Los Van Van — Que Sorpresa 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Van Van의 노래 "Que Sorpresa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oyee
Que sorpresa me lleve
Salí a buscar un sueño viejo
Deje volar mis pensamientos
Ohhh Qué Paso
Ahhh ya veras
No me asustaban las sorpresas
Tenía mi corazonada
Pero no sabia esta vez
Lo que me esperaba
Cruce montañas y praderas
Anduve en tren y en bicicleta
Hasta que al fin de madrugada
Llegue a la puerta de su casa
Y solo pedí al abrir la puerta, agua
Yo solo tenía sed de ella, agua
¿Cómo?
Me dio agua caliente
Agua salada de madrugada
Me parece que la niña se asusto
Cuando me vio en la mañana
Me dio agua caliente agua salada de madrugada
Y me dio agüita caliente cuando llegue a su morada
Me dio agua caliente, agua salada de madrugada
Siempre tuve mi corazonada
Pero nunca imagine que me diera agua salada Nene
No, no, nome dio agua caliente, agua salada de madrugada
Pero dime cosa linda lo que hiciste
Pero dime que te pasa
Oyeee
Mira, la niña me dio agua caliente
Agua salada por eso yo lo voy a publicar todo, todo
Todito todo en la prensa
(Voy a publicar tu foto en la prensa,)
Voy a publicar tu foto en la prensa
(Voy a publicar tu foto en la prensa)
Para que la gente de tu barrio
Sepa a quien se enfrenta
(Voy a publicar tu foto en la prensa)
Que lo q hiciste conmigo fue Mami… fue
Una cosa muy violenta
(Voy a publicar tu foto en la prensa)
Oye lo voy a publicar y me vas a recordar en mi ausencia
Voy a publicar tu foto en la prensa
Que a mi me gusta la rumba dale mambo así
Voy a publicar tu foto en la prensa
Voy a publicar tu foto en la prensa
Voy a publicar tu foto en la prensa…
Voy a publicar tu foto en la prensa
Voy a publicar tu foto en la prensa…
Espero no te sorprenda
Voy a publicar tu foto en la prensa
Lo voy a publicar todita mi experiencia
Voy a publicar tu foto en la prensa
Que lo que hiciste conmigo fue una cosa tremenda
Voy a publicar tu foto en la prensa
Lo voy a publicar
Voy a publicar tu foto en la prensa…
Voy a hacerte una ampliación de 40X40
Pa’que la gente lo sepa que tu eres tremenda
Porque me trataste mal me trataste con violencia
Voy a publicar tu foto en la prensa… Lo voy a publicar
Me vas a recordar a mi A mi solito Mami
Oye lo que hiciste conmigo no tiene ¡perdón!
¡Cómo?
Sí Voy a publicar tu foto
Voy a publicar tu foto
Voy a publicar tu foto
Voy a publicar tu foto
Voy a publicar tu foto
No me importa que en el barrio se te forme un alboroto
Mírame a mi solito
Mírame como yo gozo
Voy a publicar tu foto
Esa niña me dio en un santo y a mi me baloto
Que yo tengo una bicicleta Voy a publicar tu foto
Que la tengo en el remoto
Que ya lo nuestro se acabo Lo nuestro ya esta roto
Voy a publicar tu foto
Oye y ahí nama, pero mueve la cintura
Voy a publicar tu foto
Voy a publicar tu foto
Voy a publicar tu foto
¡Cómo?
Voy a publicar tu foto
Voy a publicar tu foto
가사 번역
Oyee
이 얼마나 놀라운 날 제공합니다
옛 꿈을 찾으러 나갔는데
내 생각을 날아 보자
오,무슨 일이 있었는지
아,당신은 볼 수 있습니다
나는 놀라움이 무섭지 않았다.
나는 내 직감을했다
하지만 이번엔 몰랐어
내가 기대했던 것
크로스 산 및 초원
나는 기차와 자전거를 탔다
아침이 끝날 때까지
당신의 집의 문에 도착
물,문을 열 때 난 단지 물었다
그냥 목말라서 물말랐어
어떻게?
그는 나에게 뜨거운 물을했다.
새벽의 소금 물
여자애가 겁에 질린 것 같아
아침에 날 봤을 때
물 좀 물 줬더니
내가 그의 거처에 왔을 때 그는 나에게 따뜻한 편안함을 주었다
물도 물도 안 줬고 새벽엔 바닷물도 줬고
나는 항상 내 예감을했다.
하지만 소금 물 줄 줄은 몰랐네
물도 물도 안 줬고 새벽엔 바닷물도 줬고
하지만 네가 한 짓을 귀엽게 말해봐
하지만 뭐가 문제인지 말해봐
오예
저기,그 여자애가 나한테 물 줬잖아
소금 물 그래서 나는 모든 것을,모든 것을 게시 할거야
언론의 모든 것
(나는 당신의 사진을 언론에 게시 할 것입니다,)
언론에 당신 사진을 게시할 겁니다
(나는 당신의 사진을 언론에 게시 할 것입니다)
그래서 당신의 이웃의 사람들
누굴 상대하는지 알아
(나는 당신의 사진을 언론에 게시 할 것입니다)
네가 나한테 한 짓은 엄마였어.. 했다
매우 폭력적인 것
(나는 당신의 사진을 언론에 게시 할 것입니다)
내가 포스팅을 하면 내가 없을 때 날 기억할 거야
언론에 당신 사진을 게시할 겁니다
난 룸바 데일 맘보가 좋아
언론에 당신 사진을 게시할 겁니다
언론에 당신 사진을 게시할 겁니다
언론에 당신 사진을 게시할 겁니다…
언론에 당신 사진을 게시할 겁니다
언론에 당신 사진을 게시할 겁니다…
나는 그것이 당신을 놀라게하지 않기를 바랍니다
언론에 당신 사진을 게시할 겁니다
나는 그것을 내 모든 경험을 게시 할 것이다
언론에 당신 사진을 게시할 겁니다
네가 나에게 한 일은 엄청난 일이었어
언론에 당신 사진을 게시할 겁니다
나는 그것을 게시 할거야
언론에 당신 사진을 게시할 겁니다…
40x40 배율을 줄게
네가 대단한 건 사람들이 알아
네가 나를 나쁘게 대했기 때문에 나를 심하게 대했기 때문에
언론에 당신 사진을 게시할 겁니다.. 나는 그것을 게시 할거야
평소 엄마가 떠오를 거야
나한테 한 짓은 변명의 여지가 없어!
어떻게?
그렇습니다 나는 당신의 사진을 간행할 것입니다
나는 당신의 사진을 게시 할거야
나는 당신의 사진을 게시 할거야
나는 당신의 사진을 게시 할거야
나는 당신의 사진을 게시 할거야
네가 동네에 올라가도 상관없어
나 혼자 봐
내가 기뻐할 때 나를 봐
나는 당신의 사진을 게시 할거야
그 여자애가 절 성자로 쳤고 총에 맞았어요
나는 자전거를 가지고 나는 당신의 사진을 게시 할 것입니다
리모컨에
우리가 망가졌다고
나는 당신의 사진을 게시 할거야
거기 나마,허리를 움직여
나는 당신의 사진을 게시 할거야
나는 당신의 사진을 게시 할거야
나는 당신의 사진을 게시 할거야
어떻게?
나는 당신의 사진을 게시 할거야
나는 당신의 사진을 게시 할거야