Lou Christie — Rhapsody In The Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Christie의 노래 "Rhapsody In The Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby the raindrops play for me A lonely rhapsody 'cause on our first date
We were makin' out in the rain
And in this car our love went much too far
It was exciting as thunder
Tonight I wonder where you are
The windshield wipers seemed to say
«Together — together — together — together»
And now they are saying
«Oh, ne… ver, ne… ver»
Ooh-wee, ooh-wee, baby
Rhapsody in the rain
Rhapsody in the rain
Angels keep cryin' for me (don't… stop)
Angels keep cryin' for me (don't… stop)
Baby, I’m parked outside your door
Remember makin' love, makin' love, we were makin' love in the storm
(sha-la-la-la la-la)
And then a flash from above
Lightning — lightning — lightning — lightning
Just li-ike our love
It was exciting, exciting
Ooh-wee, ooh-wee, baby
Bridge:
guitar solo:
Yesterday, bring back yesterday
Coda:
Rhapsody in the rain
가사 번역
베이비 빗방울은 나를 위해 외로운 랩소디'cause 에 우리의 첫 데이트
우리는 비를 타고 나갔어
그리고 이 차에서 우리의 사랑은 너무 멀리 갔다
그것은 천둥처럼 흥분했다
당신이 어디에 오늘 밤 궁금해
앞 유리 와이퍼는 말을 보였다
"함께 함께 함께 모»
그리고 지금 그들은 말하고있다
"아,아니,아니...»
오,오,오,오,자기야
비의 랩소디
비의 랩소디
천사는 나를 위해'울고 유지(...)
천사는 나를 위해'울고 유지(...)
자기야,난 네 문 밖에 주차했어
기억 메이킨'사랑,스킨'사랑,우리는 있었다'폭풍 사랑
(샤-라-라-라-라)
그리고 위의 플래시
번개는 당신이 번개를 찾을 수 있습니다.
그냥 리아이크 우리의 사랑
그것은 흥분했다,흥분했다
오,오,오,오,자기야
다리:
기타 솔로:
어제,어제 다시 가져
코다:
비의 랩소디