Lou Doillon — Weekender Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Doillon의 노래 "Weekender Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One, two, three, four, five coffee…
No, no he still hasn’t called me Six, seven, eight, nine, whiskies
I know he won’t
Check my watch, my phone
Why, why won’t you prove me wrong?
I check my pulse, wondering
Which one has gone?
Cause I’ve got and weekender baby
Weekender baby
Weekender baby
One, two, three, four, five ring…
You used to be so quick to pick up Six, seven, eight, nine knocks…
I know you’re there
It seems too easy, to trick me all week
And then come Friday
Off to play
«King of the street»
Cause I’ve got a weekender baby
Who from Friday noon
Weekender baby
To Sunday eve
Weekender baby
Would rather roam
Than be at home with me One, two, three, four, five coffee…
No, no he still hasn’t called me Six, seven, eight, nine, whiskies
I know he won’t
Check my watch, my phone
Why, why won’t you prove me wrong?
I check my pulse, wondering
Which one has gone?
Cause I’ve got a weekender baby
Who from Friday noon
Weekender baby
To Sunday eve
Weekender baby
Would rather roam
Than be alone with me
가사 번역
하나,둘,셋,넷,다섯 커피…
아니,아직 나한테 6,7,8,9,위스키라고 안 했어
나는 그가 을하지 않습니다 알고
내 시계,내 전화를 확인
왜,왜 내 잘못을 증명하지 않는거야?
내 펄스를 확인,궁금
어느 것이 사라 졌습니까?
난 위켄더 애기가 있거든
위켄더 베이비
위켄더 베이비
하나,둘,셋,넷,다섯 반지…
예전엔 6,7,8,9 노크까지 빨리 갔었잖아…
거기 있는 거 알아
그것은 모든 주 나를 속여,너무 쉽게 보인다
그리고 금요일
오프 재생
"거리의 왕»
위켄더 아기가 있거든
금요일 정오부터 누가
위켄더 베이비
일요일 이브에
위켄더 베이비
오히려 로밍 것
나랑 집에 있는 것보단 하나,둘,셋,넷,다섯 커피…
아니,아직 나한테 6,7,8,9,위스키라고 안 했어
나는 그가 을하지 않습니다 알고
내 시계,내 전화를 확인
왜,왜 내 잘못을 증명하지 않는거야?
내 펄스를 확인,궁금
어느 것이 사라 졌습니까?
위켄더 아기가 있거든
금요일 정오부터 누가
위켄더 베이비
일요일 이브에
위켄더 베이비
오히려 로밍 것
나 혼자 있는 것보다