Lou Rawls — If He Holds Your Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Rawls의 노래 "If He Holds Your Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I travel through this pilgrim land
There is a friend who walks with me Leads me safely through the sinking sand
It is the Christ at Calvary
This would be my prayer, dear Lord, each day
You help me do the best I can
For I need Thy light to guide me day and night
Blessed Jesus, hold my hand
Jesus, hold my hand
For I need Thee every hour
Through this pilgrim land
Protect me by Thy power
Hear my feeble plea
O Lord, look down on me When I kneel in prayer
I hope to meet You there
Blessed Jesus, hold my hand
Let me travel in the light divine
That I may see the blessed way
Keep me that I may be wholly Thine
And sing 'Redemption's Song' some day
I will be a soldier brave and true
And ever firmly take a stand
As I onward go and daily meet the foe
Blessed Jesus, hold my hand
Jesus, hold my hand
'Cause I need Thee every hour
Through this pilgrim land
Protect me by Thy power
Hear my feeble plea
And O Lord look down on me When I kneel in prayer
I hope to meet You there
Blessed Jesus, hold my hand
When I kneel in prayer
I hope to meet You there
Blessed Jesus, hold my hand
가사 번역
필그림 땅을 여행할 때
침몰하는 모래를 통해 나를 안전하게 인도하는 나와 함께 걷는 친구가 있습니다
그것은 칼바리의 그리스도
이것은 나의 기도,친애하는 주님,매일일 것입니다
내가 할 수 있는 최선을 다하도록 도와줘
나를 낮과 밤에 인도하는 당신의 빛이 필요합니다
주여,내 손을 잡아주소서
맙소사,내 손 잡아
나는 너를 매 시간마다 필요로한다
이 순례자 땅을 통해
네 힘에 의해 나를 보호하라
내 미약 한 형량을 들어라.
주여,내가 기도로 무릎을 꿇을 때 나를 내려보시옵소서
나는 거기에서 당신을 만날 수 있기를 바랍니다
주여,내 손을 잡아주소서
신성의 빛 속에서
축복받은 길을 볼 수 있다고
나는 전적으로 네 수 있음을 유지
그리고'구속의 노래'를 언젠가 부르세요
나는 용감하고 진정한 군인이 될 것입니다
그리고 이제까지 단단히 스탠드를
나는 이후 가서 매일 적을 만나
주여,내 손을 잡아주소서
맙소사,내 손 잡아
매 시간 마다 너를 필요로 하니까
이 순례자 땅을 통해
네 힘에 의해 나를 보호하라
내 미약 한 형량을 들어라.
내가 기도할 때에 주께서 나를 내려보시라
나는 거기에서 당신을 만날 수 있기를 바랍니다
주여,내 손을 잡아주소서
내가 기도로 무릎을 꿇을 때
나는 거기에서 당신을 만날 수 있기를 바랍니다
주여,내 손을 잡아주소서