Lou Rawls — Old Folks 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Rawls의 노래 "Old Folks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone knows him as old folks
Like the seasons he comes and he’ll go
Just as free as a bird and as good as his word
That’s why everybody loves him so
Always leaving his spoon in his coffee
Tucks his napkin up under his chin
And his own corn cob pipe is so mellow, hits right
But you needn’t be ashamed of him
In the evenings after supper
What stories he tells
How he held his speech at Gettysburg for Lincoln that day
You know I know that one so well
One thing we don’t know about old folks
Did he fight for the blue or the gray?
But he’s so democratic and so diplomatic
We always let him have his way
In the evenings after supper
What stories he tells
How he held his speech at Gettysburg for Lincoln that day
Yes, I know that one so well
Some day there will be no more old folks
What a lonely old world this will be
Children’s voices at play will be still fonding
The day they take old folks away
가사 번역
모두가 노인으로 그를 알고
그가 오는 시즌 같이 그는 갈 것입니다
새만큼 자유롭고 그의 말만큼
그래서 모두가 그를 사랑하죠
항상 커피에 숟가락을 남겨두고
냅킨을 턱 아래 처넣어
그리고 자신의 옥수수 속 파이프는 너무 부드럽고,바로 안타
하지만 당신은 그를 부끄러워 할 필요가 없습니다
저녁 식사 후 저녁 식사
그가 말하는 이야기
어떻게 그 날 링컨 게티스부르크에서 자신의 연설을 개최
당신은 내가 너무 잘 알고 알고
늙은이들에 대해 우리가 모르는 한 가지
파란색이나 회색을 위해 싸웠나요?
그러나 그는 너무 민주적이고 외교적입니다
우리는 항상 그를 자신의 길을 보자
저녁 식사 후 저녁 식사
그가 말하는 이야기
어떻게 그 날 링컨 게티스부르크에서 자신의 연설을 개최
그래,나도 잘 알아
어느 날 더 이상 늙은 사람들이 없을 것입니다
이 외로운 옛 세계가 될 것입니다 무엇
놀이의 아이들의 목소리는 여전히 폰트 될 것입니다
늙은이를 데려가던 날