Lou Reed — Good Evening Mr. Waldheim 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Reed의 노래 "Good Evening Mr. Waldheim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good evening Mr. Waldheim
And Pontiff how are you?
You have so much in common
In the things you do And here comes Jesse Jackson
He talks of Common Ground
Does that Common Ground include me Or is it just a sound?
A sound that shakes
Oh Jesse, you must watch the sounds you make
A sound that quakes
There are fears that still reverberate
Jesse you say Common Ground
Does that include the PLO?
What about people right here right now
Who fought for you not so long ago?
The words that flow so freely
falling dancing from your lips
I hope that you don’t cheapen them
with a racist slip
Oh Common Ground
Is Common Ground a word or just a sound?
Common Ground
Remember those civil rights workers buried in the ground
If I ran for President
And once was a member of the Klan
Wouldn’t you call me on it
The way I call you on Farrakhan
And Pontiff, pretty Pontiff
Can anyone shake your hand?
Or is it just that you like uniforms
And someone kissing your hand
Or is it true
The Common Ground for me includes you too?
Oh, oh, is it true
The Common Ground for me includes you too?
Good evening Mr. Waldheim
Pontiff how are you?
As you both stroll through the woods at night
I’m thinking thoughts of you
And Jesse you’re inside my thoughts
As the rhythmic words subside
My Common Ground invites you in Or do you prefer to wait outside
Or is it true
The Common Ground for me is without you
Or is it true
The Common Ground for me is without you
Oh is it true
There’s no Ground Common enough for me and you
가사 번역
안녕하세요 발드하임씨
폰티프는 어때?
당신은 공통점이 많아요
당신이 하는 일들 그리고 제시 잭슨이오
그는 공통점을 이야기합니다
그 공통점은 나를 포함 하는가 아니면 그냥 소리인가?
흔들리는 소리
오,제시,당신은 당신이 만드는 소리를 볼 수 있어야합니다
콰이크 소리
아직도 반향하는 두려움이 있다
제시 당신은 공통점을 말한다
그게 포함되나요?
지금 바로 여기 사람들은 어떨까요
오래전에 누가 널 위해 싸웠지?
그렇게 자유롭게 흐르는 단어
당신의 입술에서 떨어지는 춤
싸게 만들지 마
인종차별적인 슬립
오 일반적인 땅
공통점은 단어 또는 단지 소리인가?
일반적인 배경
땅에 묻힌 시민권 근로자들을 기억해
내가 대통령에 출마하면
그리고 한 번클란의 일원이었다
나한테 전화하지 않을래?
마라칸에서 널 부르는 방식
그리고 폰티프,예쁜 폰티프
악수할 사람?
아니면 그냥 유니폼을 좋아하는 거야?
그리고 누군가가 당신의 손에 키스
또는 그것은 사실 이다
나를 위한 일반적인 땅도 당신을 포함?
오,오,사실인가요
나를 위한 일반적인 땅도 당신을 포함?
안녕하세요 발드하임씨
폰티프 잘 지냈어?
둘 다 밤에 숲을 거닐면서
나는 당신에 대해 생각 해요
그리고 제시 당신은 내 생각에 속해있어
리듬 단어가 가라 앉을 때
내 공통점은 당신을 초대하거나 밖에서 기다리길 선호합니까
또는 그것은 사실 이다
나를 위한 공통점은 너 없인
또는 그것은 사실 이다
나를 위한 공통점은 너 없인
오,그것은 사실
너와 나에겐 공통점이 없어