Lou Reed — Ladies Pay 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Reed의 노래 "Ladies Pay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the sailors they’re all home from leave
And everybody’s waiting for them to try to deceive
The storekeepers have drawn their lace curtains bare
And all the women and the wee young girls all waiting there
Oh, but how the ladies pay
Oh, if they only knew how the ladies pay
Yeah now, how the ladies pay
Oh, when the men they’ve gone away
Nobody is standing on upon the door
And nobody is feeding any of the poor
The poor sick soldier lies in bed beside his girl
Thinking of another place on the other side of the world
ah How the ladies pay
Oh-oh, oh, how the ladies pay
When the men they’ve gone away
Oh, I wish I knew how the ladies pay
Day and night, night and day
how the ladies pay
Day and night, night and day
how the ladies pay
Day and night
night and day
Day and night
day and night, night and day, ladies pay now
Night and day, day and night
how the ladies pay
Day and night, night and day
how the ladies pay
Day and night now
night and day and now
How the pay now
oh, how the pay now
Ladies pay, ladies pay
ah, ladies pay the way now
Ladies pay, ah, ladies pay
ah, ladies pay
Night and day, night and day, night and day
oh, how the ladies pay
Oh, night and day, night and day, night and day
oh, how the ladies pay
가사 번역
선원들 모두 집에서 떠나
그리고 모두가 그들을 기만하려고 기다리고 있습니다
상점가는 레이스 커튼을 맨 손으로 그렸습니다
그리고 모든 여성과 꼬마 소녀들이 모두 기다리고 있습니다
아,하지만 어떻게 숙녀 지불
오,만약 그들이 숙녀들이 어떻게 지불하는지 알고 있다면
그래,이제 숙녀들이 지불하는 방법
아,그들이 떠났을 때
아무도 문 위에 서 있지 않습니다
그리고 아무도 가난한 사람들을 먹이고 있지 않습니다
가난한 아픈 병사는 그의 여자 옆에 침대에 누워
세상 반대편의 다른 곳을 생각해서
아,숙녀 지불 방법
오,오,오,숙녀들이 지불하는 방법
그들이 떠났을 때
오,숙녀분들이 어떻게 지불하는지 알았으면 좋겠네요
밤낮으로,밤낮으로
숙녀 지불 방법
밤낮으로,밤낮으로
숙녀 지불 방법
낮과 밤
밤과 일
낮과 밤
밤낮으로,밤낮으로,숙녀는 지금 지불합니다
밤낮으로,낮과 밤
숙녀 지불 방법
밤낮으로,밤낮으로
숙녀 지불 방법
낮과 밤 지금
밤낮으로 그리고 지금
어떻게 지불 지금
아,어떻게 지불 지금
숙녀 급여,숙녀 급여
아,숙녀는 지금 길을 지불
숙녀 급여,아,숙녀 급여
아,숙녀 지불
밤낮으로,밤낮으로,밤낮으로
아,숙녀들이 지불하는 방법
밤낮으로,밤낮으로,밤낮으로
아,숙녀들이 지불하는 방법