Lou Reed — Magician (Internally) 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Reed의 노래 "Magician (Internally)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Magician Magician take me upon your wings
and … gently roll the clouds away
I’m sorry so sorry I have no incantations
only words to help sweep me away
I want some magic to sweep me away
I want some magic to sweep me away
I want to count to five
turn around and find myself gone
Fly me through the storm
and wake up in the calm
Release me from the body
from this bulk that moves beside me Let me leave this body far away
I’m sick of looking at me
I hate this painful body
that disease has slowly worm away
Magician take my spirit
inside I’m young and vital
Inside I’m alive please take me away
So many things to do — it’s too early
For my life to be ending
For this body to simply rot away
I want some magic to keep me alive
I want a miracle … I don’t want to die
I’m afraid that if I go to sleep I’ll never wake
I’ll no longer exist
I’ll close my eyes and disappear
and float into the mist
Somebody … please hear me my hand can’t hold a cup of coffee
My fingers are weak — things just fall away
Inside I’m young and pretty
Too many things unfinished
My very breath taken away
Doctor you’re no magician — and I am no believer
I need more than faith … can give me now
I want to believe in miracles — not just belief in numbers
I need some magic to take me away
I want some magic to sweep me away
Visit on this starlit night
replace the stars the moon the light — the sun’s gone
Fly me through this storm
and wake up in the calm …
I fly right through this storm
and … I … Wake … Up … In … The … Calm
가사 번역
마술사 마술사는 날개에 걸릴
그리고...구름을 부드럽게 굴려
죄송합니다 죄송합니다 나는 어떤 선언이 없다
나를 쓸어 버릴 수있는 단어 만
마법이 날 치우고 싶어
마법이 날 치우고 싶어
나는 다섯 카운트 할
돌아서서 나 자신이 사라 찾을 수 있습니다
폭풍을 통해 나를 비행
그리고 진정 일어나
시신에서 풀어줘요
내 옆에서 움직이는 이 대량에서 멀리 이 몸을 떠나게 해줘
날 보는 게 지겨워
이 고통스런 몸이 싫어
그 질병은 천천히 멀리 벌레가있다
마술사가 내 영혼을 가져가
내부는 젊고 중요합니다
안은 살아있어 날 데려가줘
너무 많은 일을 할—너무 이르다
내 삶이 끝날 때
이 몸은 단순히 멀리 부패하기 위해
마법이 날 살려주길 원해
난 기적을 원해 죽고 싶지 않아
내가 자러 가면 나는 결코 일어나지 않을 것 같아
나는 더 이상 존재하지 않을 것이다
눈을 감고 사라져 버릴 거야
그리고 안개로 부유물
누군가 내 손이 커피 한 잔 못마실거란걸 들어줘요
내 손가락이 약한-일이 그냥 떨어져
나는 젊고 예쁜 내부
미완성 너무 많은 것들
내 입냄새가 날아갔어
닥터 당신은 마술사가 아니에요-그리고 난 믿을 수 없어요
난 믿음보다 더 필요해...
나는 기적을 믿고 싶어—숫자에 단지 믿음
날 데려가려면 마법이 필요해
마법이 날 치우고 싶어
이 스타릿의 밤 방문
별을 교체 달 빛-태양이 사라 졌어요
이 폭풍을 통해 날 비행
그리고 진정 일어나 …
난 이 폭풍을 통해서 날아간다
그리고 난...일어나...