Lou Reed — Power And Glory (The Situation) 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Reed의 노래 "Power And Glory (The Situation)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was visited by The Power and The Glory
I was visited by a majestic hymn
Great bolts of lightning
lightning up the sky
Electricity flowing through my veins
I was captured by a larger moment
I was seized by divinity’s hot breath
Gorged like a lion on experience
Powerful from life
I wanted all of it —
Not some of it
I saw a man turn into a bird
I saw a bird turn into a tiger
I saw a man hang from a cliff by the tips of his toes
in the jungles of the Amazon
I saw a man put a red hot needle through his eye
turn into a crow and fly through the trees
swallows hot coals and breathe out flames
and I wanted this to happen to me We saw the moon vanish into his pocket
We saw the stars disappear from sight
We saw him walk across water into the sun
while bathed in eternal light
We spewed out questions waiting for answers
creating legends, religions and myths
Books, stories, movies and plays
all trying to explain this
I saw a great man turn into a little child
The cancer reduced him to dust
His voice growing weak as he fought for his life
with a bravery few men know
I saw isotopes introduced into his lungs
trying to stop the cancerous spread
And it made me think of Leda and The Swan
and gold being made from lead
The same power that burned Hiroshima
causing three legged babies and death
Shrunk to the size of a nickel
to help him regain his breath
And I was struck by The Power and The Glory
I was visited by a majestic Him
Great bolts of lightning lighting up the sky
as the radiation flowed through him
He wanted all of it Not some of it
가사 번역
나는 힘과 영광에 의해 방문했다
나는 장엄한 찬송가 방문했다
번개의 위대한 볼트
하늘 위로 번개
내 정맥을 통해 흐르는 전기
나는 더 큰 순간에 의해 포착되었다
나는 신성의 뜨거운 호흡에 의해 압수되었다
경험에 사자 처럼 협곡
삶에서 강력한
나는 그것을 모두 원했다 —
아니 그것의 일부
남자가 새처럼 변하는 걸 봤어
새가 호랑이로 변하는 걸 봤어
절벽에서 발끝까지 목매달린 남자가
아마존 정글
나는 남자가 그의 눈을 통해 붉은 뜨거운 바늘을 넣어 보았다
까마귀로 켜고 나무를 통해 비행
제비 뜨거운 산호와 불을 호흡
그리고 나는 달이 그의 주머니에 사라지는 것을 보았다 나에게 이런 일이 일어나기를 원했다
우리는 별이 보자마자 사라지는 것을 보았다
우리는 그가 태양에 물 건너 걸어 보았다
영원한 빛 속에서 목욕을 하는 동안
우리는 답변을 기다리고 질문을 분출
전설,종교 및 신화 만들기
책 이야기,영화 및 연극
이 모든 것을 설명하려고합니다
난 위대한 남자가 어린 아이로 변하는 걸 봤어
암은 먼지로 그를 감소
그는 자신의 삶을 위해 싸움으로 그의 목소리가 약한 성장
용기와 함께 몇 사람이 알고
폐에 동위 원소가 들어있는걸 봤어요
암 확산을 막으려고
레다와 백조를 떠올렸죠
그리고 지도에게서 하는 금
히로시마를 태웠던 것과 같은 힘
세 다리 아기와 죽음을 일으키는
니켈 크기로 축소
그 숨을 회복하는 데 도움
그리고 나는 힘과 영광에 의해 강타했다
나는 장엄한 그에게 방문했다
하늘 높은 쪽으로 점화하는 번개의 중대한 놀이쇠
방사선 그를 통해 흘러으로
그는 모든 것을 원했습니다.