Lou Reed — Rock and Roll Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Reed의 노래 "Rock and Roll Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t like opera and i don’t like ballet
And new wave french movies, they just drive me away
I guess i’m just dumb, 'cause i know that i ain’t smart
But deep down inside, i got a rock 'n'roll heart
Yeah-yeah-yeah, deep down inside i got a rock 'n'roll heart
Oh, rock 'n'roll heart
Lookin’for a good time
Just a rock 'n'roll heart, roll heart, roll heart
Lookin’for a good time
I don’t like massages or something meant to say
And i wish people like that would just go away
I guess i’m just dumb, 'cause i know i’m not smart
But deep down inside, i got a rock 'n'roll heart
Yeah-yeah-yeah, deep down inside i got a rock 'n'roll heart
Yeah, rock 'n'roll heart
Searchin’for a good time
Just a rock 'n'roll heart, roll heart, roll heart
Lookin’for a good time
Yeah, just a rock 'n'roll heart
Lookin’for a good time
Just a rock 'n'roll heart, roll heart, yeah, roll heart
Lookin’for a good time, yeah, now
Yeah, got a rock 'n'roll heart
Searchin’for a good time
Got a rock 'n'roll heart
Searchin’for a good time
Just a rock 'n'roll heart
Yeah, searchin’for a good time
Yeah, got a rock 'n'roll heart
Yeah, now, now, searchin’for a good time
Let me hear you, now
Oh, let me hear you, now
가사 번역
오페라 싫고 발레도 싫어
그리고 뉴 웨이브 프랑스어 영화,그들은 단지 나를 멀리 드라이브
내가 멍청해서 그래 내가 똑똑하지 않다는 걸 알거든
하지만 마음속 깊숙히,난 로큰롤 심장을 가지고 있어.
그래,그래,마음 깊은 곳에서 나는 로큰롤 심장을 얻었다
오,록앤롤 심장
Lookin'for 좋은 시간
그냥 로큰롤 하트,롤 하트,롤 하트
Lookin'for 좋은 시간
마사지 싫어해요
그리고 나는 그런 사람들이 그냥 멀리 갈 것 바랍니다
난 그냥 멍청한 것 같아 내가 똑똑하지 않다는 걸 아니까
하지만 마음속 깊숙히,난 로큰롤 심장을 가지고 있어.
그래,그래,마음 깊은 곳에서 나는 로큰롤 심장을 얻었다
그래,록앤롤 심장
시르친
그냥 로큰롤 하트,롤 하트,롤 하트
Lookin'for 좋은 시간
그래,그냥 로큰롤 심장
Lookin'for 좋은 시간
그냥 로큰롤 하트,롤 하트,그래,롤 하트
보기만 해도 좋아,지금
그래,로큰롤 심장
시르친
로큰롤 심장
시르친
그냥 로큰롤 심장
그래,시르친
그래,로큰롤 심장
그래,지금,지금,시르친
지금,당신을 들어 보자
아,지금,당신을 들어 보자