Lou Reed — Talking Book 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Reed의 노래 "Talking Book"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I had a talking book
that told me how to act and look
A talking book that contained keys
to past and present memories
A talking book that said your name
so if you were gone, you’d still remain
More than a picture on a shelf
in imagination I could touch
A talking, talking book
I wish I had a talking book
filled with buttons you could push
Containing looks and sights, your touch
your feel, your breath, your sounds, your sighs
How much I’d bluster to ask it why
one must live and one must die
I wish I had a talking book
by my side so I could look
And touch and feel and dream, a look
much bigger than a talking book
A taste of loving future and past
is that so much to really ask
In this one moment’s time and space
can our love really be replaced
By a talking book
Can our love really be replaced
by a talking book
Can our love really be replaced
by a talking book
Can our love ever, forever be replaced
Can our love ever be replaced
Can our love ever be replaced
(can our love really be replaced)
By a talking book
가사 번역
나는 이야기 책을 있었으면 좋겠다
즉 행동하고 보는 방법을 나에게 말했다
키가 포함 된 이야기 책
과거와 현재 기억에
당신의 이름을 말한 말하는 책
그래서 만약 당신이 사라졌다면,당신은 여전히 남아 있을 것입니다
한 장의 사진 한 장 이상
상상 속에서 나는 만질 수 있었다
이야기,말하는 책
나는 이야기 책을 있었으면 좋겠다
푸시 할 수있는 버튼 가득
외모와 광경,당신의 접촉을 포함
당신의 느낌,숨,당신의 소리,당신의 한숨
나는 왜 그것을 물어 블러스터 것 얼마나
하나는 살아야 하고 하나는 죽어야 한다
나는 이야기 책을 있었으면 좋겠다
내 옆에 그래서 나는 볼 수 있었다
그리고 터치 느낌과 꿈,봐
말하는 책보다 훨씬 큰
사랑의 미래와 과거의 맛
정말 물어본 게 너무 많은가요?
이 한 순간의 시간과 공간에서
우리의 사랑은 정말로 대체 될 수 있습니까
말하는 책으로
우리의 사랑은 정말로 대체 될 수 있습니까
말하는 책으로
우리의 사랑은 정말로 대체 될 수 있습니까
말하는 책으로
우리의 사랑은 영원히 대체 될 수 있습니까
우리의 사랑은 대체 될 수 있습니까
우리의 사랑은 대체 될 수 있습니까
(우리의 사랑은 정말로 대체 될 수 있습니까)
말하는 책으로