Lou Reed — The Original Wrapper 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Reed의 노래 "The Original Wrapper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was sittin' home on the West End
watchin' cable TV with a female friend
we were watchin' the news, the world’s in a mess
the poor and the hungry, a world in distress
Herpes, AIDS, the Middle East at full throttle
better check that sausage, before you put it in the waffle
and while you’re at it, check what’s in the batter
make sure that candy’s in the Original Wrapper
Hey, pitcher, better check that batter
make sure that candy’s in the Original Wrapper
Reagan says abortion’s murder
while he’s looking at Cardinal O’Connor
look at Jerry Falwell Louis Farrakhan
both talk religion and the brotherhood of man
They both sound like they belong in Teheran
watch out, they’re goin' full throttle
better check that sausage, before you stick it in the waffle
and while you’re at it better check, what’s in the batter
make sure that candy’s in the Original Wrapper
Hey, pitcher, better check that batter
make sure that candy’s in the Original Wrapper
White against white, Black against Jew
it seems like it’s 1942
the baby sits in front of MTV
watching violent fantasies
While Dad guzzles beer with his favorite sport
only to find his heroes are all coked up classic, original, the same old story
the politics of hate in a new surrounding
Hate if it’s good and hate if it’s bad
and if this all don’t make you mad
I’ll keep yours and I’ll keep mine
nothing sacred and nothing divine
Father, bless me, we’re at full throttle
better check that sausage, before you put it in the waffle
and while you’re at it better check that batter
make sure the candy’s in the Original Wrapper
Hey, pitcher, better check that batter
make sure that candy’s in the Original Wrapper, hey, hey
I was born in the United States
and I grew up hard but I grew up straight
I saw a lack of morals and a lack of concern
a feeling that there’s nowhere to turn
Yippies, Hippies and upwardly mobile Yuppies
don’t treat me like I’m some dumb lackey
'cause the murderer lives while the victims die
I’d much rather see it an eye for an eye
A heart for a heart, a brain for a brain
and if this all makes you feel a little insane
kick up your heels, turn the music up loud
pick up your guitar and look out at the crowd, and say, —
«Don't mean to come on sanctimonious
but life’s got me nervous and little pugnacious
Lugubrious so I give a salutation
and rock on out to beat really stupid
Ohh, poop, ah, doo and how do you do hip hop gonna bop till I drop»
watch out world, comin' at you full throttle
better check that sausage, before you put it in the waffle
and while you’re at it better check that batter
make sure the candy’s in the Original Wrapper
Hey, hey, pitcher, better check that batter
make sure the candy’s in the Original Wrapper
hey, pitcher, better check that batter
make sure the candy’s in the Original Wrapper, hey, hey, hey
가사 번역
웨스트엔드에 앉아 있었어
시계'케이블 TV 와 함께 여자 친구
우린 뉴스를보고 있었고 세상은 엉망이 됐어
가난한 자들과 배고픈 자들에게 고통받는 세상
헤르페스,에이즈,중동에서 풀 스로틀
소세지를 와플에 넣어두기 전에 확인해봐
당신이 그것에있는 동안 그리고,타자에 무엇을 확인
사탕이 원래 래퍼에 있는지 확인하십시오
투수,타자 확인해봐
사탕이 원래 래퍼에 있는지 확인하십시오
레이건은 낙태의 살인을 말한다
오코너 추기경을 보는 동안
제리 팔웰 루이스 파라 칸 봐
둘 다 종교와 사람의 형제애를 이야기합니다
둘 다 테헤란에 속해있는 것처럼 들리는데
조심해요,놈들이 움직여요
소세지를 와플에 넣어두기 전에 확인해봐
그리고 당신이 그것을 더 잘 확인하는 동안,타자에 무엇입니까
사탕이 원래 래퍼에 있는지 확인하십시오
투수,타자 확인해봐
사탕이 원래 래퍼에 있는지 확인하십시오
흰색에 대한 흰색,유대인에 대한 검은 색
그것은 1942 처럼 보인다
아기가 mtv 앞에 앉아
폭력적인 환상을 보면서
아빠는 그의 마음에 드는 스포츠와 맥주를 깊숙히 동안
만 자신의 영웅을 찾기 위해 모든 고전 긁어,원래,같은 오래된 이야기
새로운 주변에서 증오 정치
그것이 좋다면 싫어하고 나쁜 것이 싫다면 싫어하십시오
이 모든 게 널 화나게 하지 않는다면
난 네 것도 지키고 내 것도 지킬게
신성한 아무것도 신성한 아무것도
신부님,축복해 주세요.
소세지를 와플에 넣어두기 전에 확인해봐
당신이 그것에있는 동안 그리고 더 나은 그 타자를 확인
사탕이 원래 래퍼에 있는지 확인하십시오
투수,타자 확인해봐
사탕이 원래 포장지에 있는지 확인,이봐,이봐
난 미국에서 태어났어
난 열심히 자랐지만 똑바로 자랐어
나는 도덕의 부족과 우려의 부족을 보았다
변할 곳이 없는 느낌
이피,히피,상향 모바일 여피
내가 멍청이처럼 굴지 마
왜냐면 범인은 희생자가 죽는 동안 살고 있으니까
나는 오히려 눈을 위해 눈을 볼 것입니다
한 마음 한 마음,한 두뇌 한 두뇌
그리고 이 모든 것이 당신을 조금 미치게 만든다면
발 뒤꿈치를 걷어차 고 음악을 크게 틀어 라.
기타 들고 관중들을 보고, —
"성스러운 온 것을 의미하지 않는다
하지만 인생은 나를 긴장하고 끈기 작은있어
음탕 한 그래서 나는 인사를드립니다
그리고 바위에 정말 바보 이길
오,똥,아,두»
세계를 조심,당신을 올 스로틀'
소세지를 와플에 넣어두기 전에 확인해봐
당신이 그것에있는 동안 그리고 더 나은 그 타자를 확인
사탕이 원래 래퍼에 있는지 확인하십시오
투수,타자 확인해봐
사탕이 원래 래퍼에 있는지 확인하십시오
투수,타자 확인해봐
원래 래퍼에 사탕 넣어놔