Lou Reed — Video Violence 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Reed의 노래 "Video Violence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The currents rage deep inside us This is the age of video violence
The currents rage so deep inside us This is the age of video violence
Up in the morning, drinking his coffee
Turns on the TV to some slasher movie
Cartoon-like women, tied up and sweaty
Painting and screaming, «Thank you, have a nice day»
The currents rage, the dawn’s upon us This is the age of video violence
The currents rage so deep inside us This is the age of video violence
Na na na na na na
Na na na na na na
His heart is pounding, he switches the channel
Looking for something other than rape or murder
Or beatings or torture, but except for Walt Disney
It’s a twisted alliance, this age of video violence
The currents rage, the dawn’s upon us This is the age of video violence
The currents rage so deep inside us This is the age of video violence
Down at his job, his boss sits there screaming
If he loses his job and life looses it’s meaning
His son is in high school, there’s nothing he’s learning
He sits by the TV, watching Corvettes exploding, 'cause
The currents rage, the dawn’s upon us This is the age of video violence
No age of reason landing upon us This is the age of video violence
Na na na na na na
Na na na na na na
Down at a bar, some woman is topless
She’s acned and scarred, her hair is a mess
While he shoves 5 dollars down her exotic panties
The video jukebox is playing Madonna
While just down the block at some local theater
They’re grabbing their crotches at the 13th beheading
As the dead rise to live, the live sink to die
The currents are deep and raging inside
The currents rage so deep inside us This is the age of video violence
No age of reason is landing upon us This is the age of video violence
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Our good working stiff looks a whore in the eye
Ties her to a bed while he beats her back bloody and then back
At home, drinking more instant coffee
Calls some red-neck evangelist that he’s seen on TV and says
«The currents rage, the dawn’s upon us This is the age of video violence
No age of reason is landing upon us This is the age of video violence»
The currents rage so deep inside us This is the age of video violence
The currents rage so deep down inside us This is the age of video violence
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
가사 번역
현재 분노 깊은 우리 내부의 이 비디오 폭력의 시대
전류는 우리 안에 너무 깊은 분노 이 비디오 폭력의 시대
아침에 커피를 마시고
일부 슬래셔 영화에 TV 를 켜
만화 같은 여성,묶여 땀
그림 그리기와 비명,"감사합니다,좋은 하루 되세요»
전류가 분노하고,새벽이 다가오고 있습니다.이것은 폭력의 시대입니다.
전류는 우리 안에 너무 깊은 분노 이 비디오 폭력의 시대
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나
그의 마음은 그가 채널을 전환,두근 거리는
강간이나 살인 이외의 것을 찾고 있습니다
또는 구타 나 고문,하지만 월트 디즈니를 제외하고
뒤틀린 동맹이야 폭력의 시대
전류가 분노하고,새벽이 다가오고 있습니다.이것은 폭력의 시대입니다.
전류는 우리 안에 너무 깊은 분노 이 비디오 폭력의 시대
그의 직장에서 아래로,그의 상사는 비명 거기에 앉아
만약 그가 직업을 잃고 인생을 잃는다면 그것은 의미입니다
그의 아들은 고등학교에,그가 배우고 아무것도 없다
티비에 앉아서 코르벳이 폭발하는 걸 보면서
전류가 분노하고,새벽이 다가오고 있습니다.이것은 폭력의 시대입니다.
이 비디오 폭력의 시대가 우리에게 착륙 이유의 나이 없다
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나
술집에서 어떤 여자는 토플리스
그녀는 상처를 입었고,그녀의 머리는 엉망입니다
그는 그녀의 이국적인 팬티 아래로 5 달러를 밀어 동안
비디오 주크 박스는 마돈나 재생
일부 지역 극장에서 단지 블록 아래로 동안
13 번가에서 악어를 잡아서
살아갈 수 있는 죽은 자들,죽어야 할 살아있는 싱크대
전류는 내부에 깊고 성난 있습니다
전류는 우리 안에 너무 깊은 분노 이 비디오 폭력의 시대
이유의 나이는 우리에게 착륙하지 않습니다 이 비디오 폭력의 시대입니다
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나
우리의 좋은 작업 뻣뻣한 보이는 창녀에서 눈
그가 피 묻은 그녀를 다시 뛰는 동안 침대에 그녀를 묶어 후 다시
집에서 더 많은 인스턴트 커피를 마시는
그가 텔레비젼에 본 몇몇 빨간 목 전도자를 부르고 말한다
"현재 분노,새벽은 우리에게 이 비디오 폭력의 시대입니다
이유의 나이는 우리에게 착륙하지 않습니다 이 비디오 폭력의 시대입니다»
전류는 우리 안에 너무 깊은 분노 이 비디오 폭력의 시대
전류는 우리 안에 너무 깊은 분노 이 비디오 폭력의 시대
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나