Loudblast — Wrapped in Roses 가사 및 번역

이 페이지에는 Loudblast의 노래 "Wrapped in Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I mourn the time of my early youth,
Time of binging and indulgence.
Old age came, obstructing my path,
Finally taking my will.
Despair, Gone is my time.
Downcast, Darker than death.
Birth!
A rose woven, Wreath!
Entwines my cot. Death!
A rose woven, Wreath!
Around my corpse.
Where are those I followed years ago?
Good friends I used to have.
Dropped dead, some’ve gone with the wind.
May God save those still alive.
Despair, Gone is my time.
Downcast, Darker than death.
Birth!
A rose woven, Wreath!
Entwines my cot. Death!
A rose woven, Wreath!
Around my corpse.
Human brothers surviving us,
Don’t resent our offences.
If you remember us with compassion,
God will bless you all.
Birth!
A rose woven, Wreath!
Entwines my cot. Death!
A rose woven, Wreath!
Around my corpse.

가사 번역

나는 나의 초기 청소년의 시간을 애도,
마시고 떠들며 방종하는 시간.
나이는 내 길을 방해했다,
드디어 내 뜻을 뺏어가는군
절망,사라 내 시간이다.
죽음보다 어두운 다운 캐스트.
탄생!
장미 짜기,화환!
내 침대를 뒤덮는다. 죽음!
장미 짜기,화환!
내 시체 주변.
내가 몇 년 전에 미행 한 사람들은 어디에 있습니까?
예전엔 좋은 친구였는데
일부는 바람과 함께 갔다,죽은 떨어졌다.
하나님은 여전히 살아 사람들을 구하실 수 있습니다.
절망,사라 내 시간이다.
죽음보다 어두운 다운 캐스트.
탄생!
장미 짜기,화환!
내 침대를 뒤덮는다. 죽음!
장미 짜기,화환!
내 시체 주변.
인간 형제는 우리를 생존,
우리의 범죄를 원망하지 마십시오.
동정심을 가지고 우리를 기억한다면,
하나님은 여러분 모두를 축복하실 것입니다.
탄생!
장미 짜기,화환!
내 침대를 뒤덮는다. 죽음!
장미 짜기,화환!
내 시체 주변.