Louden Swain — Cast Off 가사 및 번역

이 페이지에는 Louden Swain의 노래 "Cast Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got something in my head
A plate of steel
Oh yeah they said I was almost dead
I got something in my eye
I’d scratch it
But the cast has my good hand inside
She’s a pretty little catch
I like the way her hair
Fits right inside her nurse’s cap
Her breath smells like gum
Juicy, juicy fruit
If my jaw wasn’t wired I’d have me some
And nothing good happens to me
Yeah nothing good happens to me
Baby I’m shakin' when you take care of me
But it’s alright
Yeah it’s alright
Maybe I’ll make it out
We’ll just have to see
It’s alright, yeah it’s alright
The sun comes up and I’m alive
She holds the door
As the throng of visitors arrive
And when it’s dust she brings me treats
The Jello’s old and warm
But her face is young and oh so sweet
And nothing good happens to me
Yeah nothing good happens to me
Baby I’m shakin' when you take care of me
But it’s alright
Yeah it’s alright
Maybe I’ll make it out
We’ll just have to see
It’s alright, yeah it’s alright
I will recover in the same way
I learned to ride my bike
I was five!
The day it finally arrives
The cast comes off and I am no longer mummified
And there she is but there she goes
Another patient rolls in just as the door swings closed
And nothing good happens to me
Yeah nothing good happens to me
Baby I’m shakin' when you take care of me
But it’s alright
Yeah it’s alright
Maybe I’ll make it out
We’ll just have to see
It’s alright, yeah it’s alright

가사 번역

머릿속에 뭔가 있어
강철 한 접시
오,그래,그들은 내가 거의 죽었다고 말했다
내 눈에 뭔가가 있어
나는 그것을 긁을 것이다
하지만 캐스트 안에 내 좋은 손을 가지고
그녀는 꽤 작은 잡을 수있어
나는 그녀의 머리 방식을 좋아한다
바로 그녀의 간호사의 모자 내부에 맞는
그녀의 호흡은 껌 냄새가 난다
육즙이 많고 육즙이 많은 과일
내 턱이 유선 아니었다면 나는 나에게 몇 가지가있을 것입니다
그리고 나에게 좋은 일은 일어나지 않는다
그래,나에게 좋은 일이 없다
네가 날 돌봐줄 때 난 갈기갈기 찢어주마
하지만 괜찮아
그래,괜찮아
어쩌면 내가 그것을 만들거야
우리는 단지 볼 수 있습니다
괜찮아,괜찮아
해가 뜨면 난 살아있어
그녀는 문을 보유
방문자의 스렁 도착
그리고 그것이 먼지일 때 그녀는 나에게 치료를 가져다줍니다
젤로의 오래되고 따뜻한
그러나 그녀의 얼굴은 젊고 오 너무 달콤한입니다
그리고 나에게 좋은 일은 일어나지 않는다
그래,나에게 좋은 일이 없다
네가 날 돌봐줄 때 난 갈기갈기 찢어주마
하지만 괜찮아
그래,괜찮아
어쩌면 내가 그것을 만들거야
우리는 단지 볼 수 있습니다
괜찮아,괜찮아
나는 같은 방법으로 복구 할 것이다
나는 자전거를 타는 것을 배웠다
난 5 살이었어!
마침내 도착한 날
캐스팅이 꺼지고 난 더 이상 미이라 아니에요
그리고 거기 그녀는 그러나 거기 그녀는 간다
문 스윙이 닫힌 것처럼 또 다른 환자는 롤스
그리고 나에게 좋은 일은 일어나지 않는다
그래,나에게 좋은 일이 없다
네가 날 돌봐줄 때 난 갈기갈기 찢어주마
하지만 괜찮아
그래,괜찮아
어쩌면 내가 그것을 만들거야
우리는 단지 볼 수 있습니다
괜찮아,괜찮아