Loudon Wainwright III — I'm the Man Who Rode the Mule Around the World 가사 및 번역
이 페이지에는 Loudon Wainwright III의 노래 "I'm the Man Who Rode the Mule Around the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I promised to meet her when the clock struck twenty-three
Down in the village, just four miles out of town
She runs the local tavern and the liquor’s always free
But the pickles sell for nineteen cents a pound
Oh, she’s my Daisy, she’s black eyed and she’s crazy
The prettiest girl I thought I ever saw
Now her breath smells sweet but I’d rather smell her feet
For she’s my freckle faced consumptive Sara Jane
He’s the man who rode the mule around the world
He’s the man who rode the mule around the world
I rode in Noah’s Ark and I’m as happy as a lark
I’m the man who rode the mule around the world
I was born about ten thousand years ago
And there’s nothing on this earth that I don’t know
I saw Peter, Paul and Moses playing ring around the roses
And I can whup the man that says it isn’t so He’s the man who rode the mule around the world
He’s the man who rode the mule around the world
And for Pharaoh’s little kiddies I built all the pyramiddies
I’m the man who rode the mule around the world
Queen Elizabeth, she fell in love with me We were married in Milwaukee secretly
But I rose up and I shook her and went off with General Hooker
To shoot mosquitoes down in Memphis, Tennessee
He’s the man who rode the mule around the world
He’s the man who rode the mule around the world
I set the flags a-flying when George Washington quit lying
I’m the man who rode the mule around the world
I’m a very highly educated man
There’s not a thing that I don’t understand
I’ve been around so long that I used to sing this song
When Abraham and Isaac rushed the can
He’s the man who rode the mule around the world
He’s the man who rode the mule around the world
Oh, I rode in Noah’s Ark, I’m as happy as a lark
I’m the man who rode the mule around the world
I promised to meet her when the clock struck twenty-three
Down in the village just four miles out of town
She runs the local tavern and the liquor’s always free
But the pickles sell for nineteen cents a pound
가사 번역
시계가 스물 셋을 쳤을 때 만나기로 약속했어
마을 아래로,마을에서 불과 4 마일
그녀는 현지 선술집을 운영하고 술은 항상 무료입니다
그러나 피클 파운드 19 센트에 판매
그녀는 내 데이지이고,검은눈이고,미쳤어
내가 본 것 중에 제일 예쁜 여자
이제 그녀의 숨결은 달콤한 냄새가 나지만 나는 그녀의 발 냄새를 맡고 싶습니다
그녀는 내 주근깨가 폐병적인 사라 제인에 직면하고있어
전 세계의 노새를 탔던 사람입니다
전 세계의 노새를 탔던 사람입니다
노아의 방주를 타고 종달새처럼 행복해
전 세계의 노새를 탔던 사람입니다
나는 약 만 년 전에 태어났다
이 지구엔 내가 모르는 게 아무것도 없어
나는 피터,바울과 모세가 장미 주위에 반지를 연주하는 것을 보았다
그리고 내가 말할 수 있는 사람 그것은 그래서 그는 세계의 노새를 탔 남자
전 세계의 노새를 탔던 사람입니다
파라오의 어린 아이들을 위해 피라미드의 모든 것들을 만들었습니다
전 세계의 노새를 탔던 사람입니다
엘리자베스 여왕,그녀는 나와 사랑에 빠졌다 우리는 비밀리에 밀워키 결혼했다
하지만 일어났더니 악수를 해서 후커 장군과 헤어졌어요
테네시 멤피스에서 모기를 격추시키기 위해
전 세계의 노새를 탔던 사람입니다
전 세계의 노새를 탔던 사람입니다
조지 워싱턴이 거짓말을 그만뒀을 때 나는 날으는 깃발을 세웠어
전 세계의 노새를 탔던 사람입니다
나는 매우 고등 교육을 받은 사람입니다
내가 이해할 수 없는 건 없어
이 노래 부르던 참 오랜만이야
아브라함과 이삭이 깡통을 돌진했을 때
전 세계의 노새를 탔던 사람입니다
전 세계의 노새를 탔던 사람입니다
노아의 방주에 탔는데 종달새처럼 행복해요
전 세계의 노새를 탔던 사람입니다
시계가 스물 셋을 쳤을 때 만나기로 약속했어
마을 아래로 마을에서 불과 4 마일
그녀는 현지 선술집을 운영하고 술은 항상 무료입니다
그러나 피클 파운드 19 센트에 판매