Loudon Wainwright III — School Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Loudon Wainwright III의 노래 "School Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In Delaware when I was younger
I would live the life obscene
In the spring I had great hunger
I was Brando, I was Dean
Blaspheming, booted blue-jeaned baby boy
Oh, how I made them turn their heads
The townie, brownie girls, they jumped for joy
And begged me, bless them in their beds
In Delaware when I was younger
I would row upon the lake
In the spring I had great hunger
I was Keats, I was Blake
My pimple pencil pain I’d bring
To frogs who sat entranced
My drift-dream ditties I would sing
The water strider danced
In Delaware when I was younger
They thought St. Andrew had sufficed
But in the spring I had great hunger
I was Buddha, I was Christ
You wicked wise men where you wonder
You Pharisees one day will pay
See my lightning, hear my thunder
I am truth, I know the way
In Delaware when I was younger
가사 번역
내가 어렸을 때 델라웨어에서
나는 음란 한 삶을 살 것입니다
봄에 나는 큰 굶주림이 있었다
난 브란도였어 난 딘
신성 모독,부팅 푸른 이유 소년
오,내가 어떻게 그들을 그들의 머리로 바뀌 었는지
동네,브라우니 여자,그들은 기쁨을 위해 뛰어
그리고 나에게 간청했고,그들의 침대에서 그들을 축복하라.
내가 어렸을 때 델라웨어에서
나는 호수에 줄 것
봄에 나는 큰 굶주림이 있었다
난 키츠였어 블레이크였어
내가 가져올 여드름 연필 고통
앙투안 앉아 개구리에
내 드리프트 꿈 동감 나는 노래
물 스트라이더는 춤을 추었다
내가 어렸을 때 델라웨어에서
그들은 세인트 앤드류가 질식했다고 생각했습니다
그러나 봄에 나는 큰 굶주림을 가졌다
난 부처였고,그리스도였다
당신이 궁금해하는 사악한 현명한 사람들
당신은 바리새인 언젠가 지불 할 것입니다
보 나 번개 을 듣고 나 천둥
나는 진리,나는 방법을 알고있다
내가 어렸을 때 델라웨어에서