Loudon Wainwright III — The Panic Is On 가사 및 번역
이 페이지에는 Loudon Wainwright III의 노래 "The Panic Is On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What this country is comin' to Some would like to know
If they don’t do something by and by The rich will live and the poor will die
Doggone I mean the panic is on Can’t get no work can’t draw no pay
Things are gettin' worser each and every day
Nothin' to eat no place to sleep
All night long folks are walkin' the street
Doggone I mean the panic is on Saw a man this morning walking down the street
No shoes on his feet
You oughta seen the women in their flats
You could hear 'em sayin' «what kind of man is that?»
Doggone I mean the panic is on All them landlords done raised the rent
Folks are gettin' broken and they’re badly bent
Where they get the dough from goodness knows
But if they don’t produce it in the street they go Doggone I mean the panic is on Some play numbers some read your mind
Some got rackets of all kinds
Some are trimmin' corns off of people’s feet
They got to do something just to make ends meet
Doggone I mean the panic is on Some women sellin' apples some sellin' pie
Sellin' gin whiskey and rye
Some are sellin' socks to support their man
In fact some sellin' everything they can
Doggone I mean the panic is on
I’ve pawned my clothes I’ve pawned my everything
Pawned my jewlery my watch and ring
Pawned my razor but not my gun
If luck don’t change they’ll be some stealin' done
Doggone I mean the panic is on Old prohibition’s ruined everything
That is why I must sing
Here’s one thing I want you all to hear
If they don’t bring back light wine gin and beer
Doggone the panic will be on
가사 번역
이 나라가 어떤 나라가 다가오고 있는지 알고 싶습니다
만약 그들이 부자가 무얼 하지 않는다면,부자가 살 것이고,가난한 사람들은 죽을 것이다.
도그곤,공황상태에 빠졌다는 건 공황상태가 아니란거지
모든 것이 매일 점점 더 거슬리고 있습니다
잠을 잘 곳을 먹을 수 있는 건 아무것도 없어
밤새도록 사람들이 길거리에서
도그고네는 오늘 아침에 길을 걷고 있는 남자를
그의 발에 신발 없음
그 사람들 아파트에서 여자를 봤어야 해
'어떤 남자가 그래?»
도그 원 나는 공포가 그들 모두에 의미 집주인은 임대료를 제기 수행
사람들은 부서지고 그들은 심하게 구부러져 있습니다
그들은 선함에서 반죽을 얻을 곳 알고
하지만 길거리에서 생산하지 않으면 도그고네로 가서 공포에 질리면
모든 종류의 일부 라켓
몇몇은 사람들 발에서 떨어져'옥수수이다'
그들은 단지 끝을 충족하기 위해 뭔가를 할 수있어
도그 원 나는 공포는 일부 여성에게'사과 일부 셀린'파이에 의미
셀린 진 위스키와 호밀
어떤 사람들은 자신의 남자를 지원하기 위해 양말 살리고 있습니다
사실 그들이 할 수있는 모든 것을 살리고 있습니다
도그곤!공황상태가 시작됐다고!
내 옷을 다 쌌어 내 모든 걸 다 쌌어
부엌데기 내 시계와 반지
내 면도칼을 쳤지만 총은 안 돼
운이 바뀌지 않으면
도그 원 나는 공황 오래된 금지의 모든 것을 파괴에 의미
그래서 노래를 불러야 해
한 가지 들어주마
가벼운 와인 진과 맥주를 가져 오지 않으면
도그곤 공황상태가 시작될거야