Loudon Wainwright III — The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Loudon Wainwright III의 노래 "The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh the world is a terrible place
Look at the look on your face
It says it all
This world’s appalling
And we ache for outer space
'Cause the world is a terrible place
And the world is a crappy old hole
From bottom to top and pole to pole
No there’s no good news
This world’s useless
I’m out of here it’s my goal
Cause the world is a crappy old hole
And the world is a sandwich of shite
Every day you take another bite
You think you’re Superman
Sure you can handle it
'Til you come across kryptonite
Chunky style
The world is a sandwich of shite alright
What a wonderful world it would be If wishes were horses maybe
It’s just a song Louis' coming on strong again
We ache for fantasy
What a wonderful world it would be Cause the world is a dirty old joke
And there’s no way to fix it, it’s broke
It’s beyond repair and I couldn’t care less
If and when it goes up in smoke
And it will
Cause the world is a dirty old crappy old shitty old terrible joke
Ooooh
가사 번역
오,세계는 끔찍한 장소입니다
네 표정을 봐
그것은 모든 것을 말한다
이 세계의 소름
그리고 우리는 우주 공간에 대한 고통
세상은 끔찍한 곳이니까
그리고 세계는 엉터리 오래된 구멍입니다
바닥에서 정상 및 극에 극
아니 좋은 소식은 없어
이 세상은 쓸모 없어
나는 여기에서 나갔다 나의 목표이다
세상은 엉터리 옛 구멍이니까
그리고 세계는 진부한 샌드위치이다
매일 당신은 또 다른 물린 걸릴
당신은 당신이 슈퍼맨 생각합니다
물론 당신이 그것을 처리 할 수 있습니다
크립토나이트를 마주칠 때까지
땅딸막 한 스타일
이 세상은 쓰레기 샌드위치 괜찮아
소원이 말이라면 정말 멋진 세상이겠죠
루이스가 다시 강해지고 있는 노래일 뿐이야
우리는 환상에 대한 통증
이 세상이 더러운 오래된 농담의 원인이 될 것입니다 어떤 멋진 세계
그리고 그것을 고칠 방법이 없습니다,그것은 파산입니다
그것은 수리를 넘어 나는 덜 신경 수 없었다
연기에 오르면
그리고 그것은 것입니다
세상은 더러운 오래된 엉터리 오래된 엿 같은 오래된 끔찍한 농담이기 때문에
우오