Louie Culture — Ganga Lee 가사 및 번역
이 페이지에는 Louie Culture의 노래 "Ganga Lee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No man can decide my destiny!
Only I can decide my own for me!
Why?
'Cause I’m an ol' Ganga Lee
How it go?
I wanna be free from all chains, and all bangles and ropes
Free from all bars, and all borders and doors
Free to praise the Lord, because me nah praise di Pope
So why now you a wash your face with Babylon soap?
Me have whole heap of faith, that mean me have whole heap of hope
Life rough and hard, but with it me haffi cope
Some take it pon di level and some slide down the slope
Silent river run deep, but Ganga Lee have to float
I was born to be free.
And me a ol' Ganga Lee, Ganga Lee
Man a ol' Ganga Lee, Ganga Lee
Man a ol' Gangsta Lee, Gangsta Lee
And who have eyes, they will see
Say!
Me no come yaso fi joke and me no come yaso fi laugh
Me deh yah pon a mission and me complete half
Jah is my rod, of course He is my staff
If you love the cow, you haffi accept the calf
Coulda beat me little more, me get hard instead of soft
Iniquity workers all a work witchcraft
Dem inject mi body with coal, but me no cough
Serious like a all fifty judge weh nah laugh
I was born to be free.
And me a ol' Ganga Lee, Ganga Lee
Man a ol' Ganga Lee, Ganga Lee
Man a ol' Ganga Lee, Ganga Lee
And who have eyes, they will see
Me beg dem fi let me go now and make me fly like a bird
Jah send me out, so mi voice must be heard
I am the sheep, and a Him a the shepherd
Try stop mi something, nah go happen, please mark mi words
I was born to be free.
And me a ol' Ganga Lee, Ganga Lee
Man a ol' Ganga Lee, Ganga Lee
Man a ol' Ganga Lee, Ganga Lee
And who have eyes, they will see
Say!
Original ganga lee put up fi your hand, make me see it
Southside, Spoilers, and down a Tel Aviv
Tivoli Gardens and di Spanglers posse
What teacher learn, fi the Infinity
From you born to be free, you a ol' ganga.
Ol' Ganga Lee, Ganga Lee
Man a ol' Ganga Lee, Ganga Lee
Man a ol' Gangsta Lee, Gangsta Lee
And who have eyes, they will see
Say!
I wanna be free from all chains, and all bangles and ropes
Free from all bars, and all borders and doors
Free to praise the Lord, because me nah praise di Pope
So why now you a wash your face with Babylon soap?
Me have whole heap of faith, that mean me have whole heap of hope
Life rough and hard, but with it me haffi cope
Some take it pon di level and some slide down the slope
Silent river run deep, but Ganga Lee have to float
I was born to be free.
And me a ol' Ganga Lee, Ganga Lee
Man a ol' Ganga Lee, Ganga Lee
Man a ol' Ganga Lee, Ganga Lee
And who have eyes, they will see
Say!
Me no come yaso fi joke and me no come yaso fi laugh
Me deh yah pon a mission and me complete half
Jah is my rod, of course He is my staff
If you love the cow, you haffi accept the calf
Coulda beat me little more, me get hard instead of soft
Iniquity workers all a work witchcraft
Dem inject mi body with coal, but me no cough
Serious like a all fifty judge weh nah laugh
I was born to be free.
And me a ol' Ganga Lee, Ganga Lee
Man a ol' Ganga Lee, Ganga Lee
Man a ol' Ganga Lee, Ganga Lee
And who have eyes, they will see
Me beg dem fi let me go now and make me fly like a bird
Jah send md out, so mi voice must be heard
I am the sheep, and a Him a the shepherd
Try stop mi something, nah go happen, please mark mi words
I was born to be free.
And me a ol' Ganga Lee, Ganga…
가사 번역
아무도 내 운명을 결정 못 해!
만 나는 나를 위해 내 자신을 결정할 수 있습니다!
왜?왜?
난'올강가 리'야
그것은 어떻게 이동?
모든 체인과 모든 팔찌와 로프에서 벗어나고 싶어
모든 술집과 모든 국경 및 문 무료
나 아니 디 교황을 칭찬하기 때문에,주님을 찬양 무료
그럼 왜 지금 당신은 바빌론 비누로 얼굴을 씻어?
나는 믿음의 전체 힙을 가지고,그 말은 내가 희망의 전체 힙을 가지고 의미합니다
생활 거칠고 열심히,그러나 그것으로 나 하피 대처
일부는 폰 디 레벨을 가지고 경사 아래로 슬라이드
사일런트 강은 깊게 흐르지만 강가 리는 떠야 한다
난 자유를 위해 태어났어
그리고 나 올강가 리,강가 리
남자 올 강가 리,강가 리
갱스터 리 남자 올 갱스터
그리고 눈을 가지고 누가,그들은 볼 수 있습니다
말!
나 없음 야소 파이 농담을 와서 내가 와서 야소 fi 웃음
나 데 야아 폰 임무와 나 완료 절반
재는 나의 막대,물론 그는 내 직원이다
당신이 소를 사랑한다면,당신은 종아리를 받아 들인다
나를 조금 더 이길 수,내가 열심히 대신 소프트 얻을
죄악 노동자 모든 작업 마법
뎀이 석탄을 주사를 놨는데 기침은 안 돼요
오십 판사 웨 아니 웃음 같은 심각한
난 자유를 위해 태어났어
그리고 나 올강가 리,강가 리
남자 올 강가 리,강가 리
남자 올 강가 리,강가 리
그리고 눈을 가지고 누가,그들은 볼 수 있습니다
뎀 fi 를 빌어 내가 지금 가자 내가 새처럼 날 수 있도록
야가 나를 보내,그래서 미 목소리가 들릴해야합니다
나는 양이고,그는 목자
중지 미 뭔가를 시도,아니 이동 일이,마크 미 단어를 제발
난 자유를 위해 태어났어
그리고 나 올강가 리,강가 리
남자 올 강가 리,강가 리
남자 올 강가 리,강가 리
그리고 눈을 가지고 누가,그들은 볼 수 있습니다
말!
원래 강가 리는 인터넷 당신의 손을 넣어,내가 그것을 볼 수 있도록
사우스 사이드,스포일러,그리고 텔 아비브 아래로
티볼리 가든과 디 스파글러스 포세
교사가 배우는 것,무한대 fi
네가 태어나서 자유로워졌으니
올강가 이강가
남자 올 강가 리,강가 리
갱스터 리 남자 올 갱스터
그리고 눈을 가지고 누가,그들은 볼 수 있습니다
말!
모든 체인과 모든 팔찌와 로프에서 벗어나고 싶어
모든 술집과 모든 국경 및 문 무료
나 아니 디 교황을 칭찬하기 때문에,주님을 찬양 무료
그럼 왜 지금 당신은 바빌론 비누로 얼굴을 씻어?
나는 믿음의 전체 힙을 가지고,그 말은 내가 희망의 전체 힙을 가지고 의미합니다
생활 거칠고 열심히,그러나 그것으로 나 하피 대처
일부는 폰 디 레벨을 가지고 경사 아래로 슬라이드
사일런트 강은 깊게 흐르지만 강가 리는 떠야 한다
난 자유를 위해 태어났어
그리고 나 올강가 리,강가 리
남자 올 강가 리,강가 리
남자 올 강가 리,강가 리
그리고 눈을 가지고 누가,그들은 볼 수 있습니다
말!
나 없음 야소 파이 농담을 와서 내가 와서 야소 fi 웃음
나 데 야아 폰 임무와 나 완료 절반
재는 나의 막대,물론 그는 내 직원이다
당신이 소를 사랑한다면,당신은 종아리를 받아 들인다
나를 조금 더 이길 수,내가 열심히 대신 소프트 얻을
죄악 노동자 모든 작업 마법
뎀이 석탄을 주사를 놨는데 기침은 안 돼요
오십 판사 웨 아니 웃음 같은 심각한
난 자유를 위해 태어났어
그리고 나 올강가 리,강가 리
남자 올 강가 리,강가 리
남자 올 강가 리,강가 리
그리고 눈을 가지고 누가,그들은 볼 수 있습니다
뎀 fi 를 빌어 내가 지금 가자 내가 새처럼 날 수 있도록
Jah md 를 보내,그래서 mi 목소리가 들릴해야합니다
나는 양이고,그는 목자
중지 미 뭔가를 시도,아니 이동 일이,마크 미 단어를 제발
난 자유를 위해 태어났어
그리고 나 올강가 리,강가…