Louis Armstrong — I Get Ideas 가사 및 번역
이 페이지에는 Louis Armstrong의 노래 "I Get Ideas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we are dancing and you’re dangerously near me I get ideas, I get ideas
I want to hold you, so much closer than I dare to I want to scold you, 'cause I care more than I care too
And when you touch me, and there’s fire in every finger
I get ideas, I get ideas
And after we have kissed goodnight oh still you linger
I kinda think you get ideas too
Your eyes are always saying, the things you never say
I only hope they’re saying, that you could love me too
But that’s the whole idea, it’s true, lovely idea
That I fall in love with you
Tus ojos siempre dicen, cosas que nunca dices
Espero que me dicen que t me amaras
Pero es toda la idea, verdad, buena idea
Que yo te amare
And when you touch me and there’s fire in every finger
I get ideas, I get ideas
And after we hae kissed goodnight oh still you linger
I kinda think you get ideas
Think you get ideas
Think you get ideas, too.
가사 번역
우리가 춤을 추고 당신이 위험 할 때 나는 아이디어를 얻습니다.
당신을 붙잡고 싶어요.감히 당신을 꾸짖고 싶은 것보다 훨씬 더 가까이요.
날 건드리면 손가락에 불이 나
나는 아이디어를 얻는다.
그리고 우리는 굿나잇 아 키스 한 후 여전히 당신은 남아
난 당신이 너무 아이디어를 얻을 생각
당신의 눈은 항상 당신이 결코 말하지 않는 것을 말하고 있습니다
난 단지 그들이 말하는 희망,당신은 너무 나를 사랑 수 있음
하지만 그 모든 생각,그것은 사실,사랑스러운 생각이다
당신을 사랑한다는 걸
다이센,코사스 퀘넌카 디스
에스페로 퀘이 나 다이센 케 티 나 아마라스
페로 에스 토다 라 아이디어,바다드,부에나 아이디어
케요 테 아마레
날 건드리면 손가락에 불이 나
나는 아이디어를 얻는다.
그리고 우리 혜가 굿나잇 아 키스 한 후 아직도 당신이 남아
난 당신이 아이디어를 얻을 생각
당신이 아이디어를 얻을 생각
당신도 아이디어를 얻을 생각합니다.