Louis Armstrong — I'll Never Be the Same 가사 및 번역
이 페이지에는 Louis Armstrong의 노래 "I'll Never Be the Same"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll never be the same
Stars have lost their meaning for me
I’ll never be the same
Nothing’s what it once used to be And when the song birds that sing
Tell me it’s spring, I can’t believe their song
Once love was king
But king can be wrong, yes
I’ll never be the same
There is such an ache in my heart
Never be the same
Since we’re apart
'Cause there’s such a lot a smile can hide
I know down deep inside
I’ll never be the same
Never be the same again
And when the song birds that sing
Tell me it’s spring, I can’t believe their song
Once love was king
But kings can be wrong, oh yes
I’ll never be the same
There is such an ache in my heart
Never be the same
Since we’re apart
Though there’s such a lot a smile can hide
I know down deep inside, yes
I’ll never be the same
Never be the same again
가사 번역
나는 결코 동일하지 않을 것이다
별은 나를 위해 그들의 의미를 잃었다
나는 결코 동일하지 않을 것이다
예전엔 아무것도 없었고 노래하는 새들이 노래할 때
봄인 줄 알아?
한 번 사랑은 왕이었다
그러나 왕은 예,잘못 될 수 있습니다
나는 결코 동일하지 않을 것이다
내 마음속에 그런 통증이 있어
결코 같은 수 없습니다
우리가 떨어져 있기 때문에
미소가 너무 많아서
나는 깊은 곳에서 아래를 안다.
나는 결코 동일하지 않을 것이다
다시는 같은 수 없습니다
그리고 노래 할 때 새들이 노래
봄인 줄 알아?
한 번 사랑은 왕이었다
그러나 왕은 오,그래,잘못 될 수 있습니다
나는 결코 동일하지 않을 것이다
내 마음속에 그런 통증이 있어
결코 같은 수 없습니다
우리가 떨어져 있기 때문에
미소가 너무 많지만
나는 네,깊은 내부를 알고
나는 결코 동일하지 않을 것이다
다시는 같은 수 없습니다