Louis Armstrong — Jelly Bean Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Louis Armstrong의 노래 "Jelly Bean Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you ever wake up with your good man on your mind
If you ever wake up with your good man on your mind
My daddy left me this morning, that’s why I moan and cry
He’ll make you laugh, he’ll make you cry, he’ll drive those blues away
You’ll sit right down and weep and moan and then you’ll find he’s went
Lord, I been wonderin' where my jelly bean
has gone
I can see you rider, yea, helle loo, a thousand miles away
I just can’t remember what my baby had to say
He said:
see see rider
, today I’m goin' away, and I won’t be back until you change your way
So back and easy rider, today that mean' goodbye
You did not worry me, you had no right to lie
가사 번역
네 좋은 남자와 정신차리면
네 좋은 남자와 정신차리면
아빠가 오늘 아침에 날 떠나서 신음하고 울었어
그는 당신을 웃게 만들 것이고,그는 당신을 울게 만들 것이고,그 블루스를 멀리 몰 것입니다
당신은 바로 앉아서 울고 신음하고 당신은 그가 갔다 찾을 수 있습니다
세상에,젤리가 어딨는지 궁금해서요
사라졌습니다
라이더가 보여 헬루 천 마일 떨어진 곳에서
난 그냥 내 아기가 무슨 말을해야하는지 기억이 안나요
그는 말했다:
보 보 라이더
오늘 난 떠날거고,네가 변할 때까지 돌아오지 않을 거야.
그래서 다시 쉽게 라이더,오늘 작별'을 의미
당신은 거짓말 할 권리가 없었다,나를 걱정하지 않았다