Louis Armstrong — Reckless Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Louis Armstrong의 노래 "Reckless Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I wasn’t nothing but a child
When I wasn’t nothing but a child
All you men tried to drive me wild
Now I’m, now I’m growing old
Now, now I’m growing old
And I’ve got what it takes to get all of you men told
My mama says I’m reckless, my daddy says I’m wild
My mama says I’m reckless, my daddy says I’m wild
I ain’t good looking but I’m somebody’s angel child
Daddy, mama wants some loving
Daddy, mama need some hugging
Darn it pretty papa
Mama wants some lovin' I vow
Darn pretty papa
Mama wants some lovin' right now
가사 번역
내가 어렸을 때
내가 어렸을 때
너희들이 날 약하게 만들었잖아.
이젠 늙어가고 있어요
지금,지금 나는 늙어가고 있습니다
난 너희 모두에게 필요한 걸 얻었어
엄마는 내가 무모하다고 했어 아빠는 내가 미쳤다고 했어
엄마는 내가 무모하다고 했어 아빠는 내가 미쳤다고 했어
난 못생겼지만 난 누군가의 천사 아이야
아빠,엄마는 사랑을 원해요
아빠,엄마 안아줘
이놈 예쁜 아빠
엄마는 사랑하는 사람을 원해.
이놈 예쁜 아빠
엄마는 지금 당장 사랑을 원해요