Louis Armstrong — Swing That Music 가사 및 번역
이 페이지에는 Louis Armstrong의 노래 "Swing That Music"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My heart gives a chil,
I feel such a thrill,
My feet won’t keep still,
When they swing that music.
Rythm like that puts me in a trance,
Oh you can’t blame me for wanting to dance.
From what I understand,
It must be just grand,
To play in a band,
When they swing that music.
Oh I’m as happy as can be,
When they swing that music for me.
With my eyes I can see,
All of the glee,
The bees in the knees,
When they swing that music.
Rythm like that don’t do nothing but make me smile,
Oh you can’t blame me if I’m gone for a while.
From what has been said,
I’m getting ahead,
I’ll swing you to bed,
Once they’ve swung that music.
Oh I’m as happy as can be,
When you swing that music with me.
My head feels a buzz,
A reason there was,
I feel buzz because,
They’re swinging that music.
Rythm like that sends me up the wall,
Oh you can’t blame me if I don’t wanna fall.
From what I have heard,
It must mean the world,
To dance with that girl,
When they swing that music.
Oh I’m happy as can be,
When you swing that music with me.
가사 번역
내 마음은 통치,
나는 그런 스릴을 느낀다,
내 발은 아직 유지되지 않습니다,
그들이 그 음악을 스윙.
Rythm 은 그렇게 나를 trance 에 넣는다,
춤추고 싶다고 날 탓할 순 없어
내가 이해 에서,
엄청나겠다,
밴드에서 연주하기 위해서,
그들이 그 음악을 스윙.
오,나는 할 수있는만큼 행복 해요,
그들이 나를 위해 그 음악을 스윙.
내 눈으로 나는 볼 수있다,
기쁨의 모든,
이 무릎 꿀벌,
그들이 그 음악을 스윙.
그런 류썸은 웃지 않아,
내가 떠난지 얼마 안됐어
말한 것으로부터,
나는 앞서 얻고있다,
자게 해줄게,
일단 그들이 그 음악을 휘둘렀다.
오,나는 할 수있는만큼 행복 해요,
당신이 나와 함께 그 음악을 스윙.
내 머리는 버즈를 느낀다,
이 있었다 이유,
나는 버즈 때문에,
그 음악을 스윙 있습니다.
그런 Rythm 은 나를 벽 위로 보냅니다,
내가 떨어지기 싫으면 날 탓할 순 없어
내가 들은 바로는,
그것은 세계를 의미 하는가,
그 여자애랑 춤추러,
그들이 그 음악을 스윙.
오,나는 할 수있는대로 행복 해요,
당신이 나와 함께 그 음악을 스윙.