Louis Bertignac — Tu brilles dans le noir 가사 및 번역
이 페이지에는 Louis Bertignac의 노래 "Tu brilles dans le noir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La flamme luit dans le noir, l’clair dans le ciel.
Assig par l’hiver, ils brlent des guitares…
Autour de la flamme bleue, ils rchauffent leurs mains
Pris dans une histoire d’images et de bruit…
Toi tu danses, leurs esprances, tu sais tout, tu vois tout
Et comme leurs armes, tu brilles dans le noir…
Grandes plumes d’aigle noir, dents de vieux jaguar
Assigs par des chars, ils fument des cigares.
Autour de la flamme, ils rchauffent leurs mains
Pris dans une guerre sale, couleur de banlieue…
Toi tu danses, leurs esprances, tu sais tout, tu vois tout
Et comme leurs armes, tu brilles dans le noir…
Autour de la flamme bleue, ils rchauffent leur coeur
En voyant ton corps fuir, l, devant leurs yeux…
Toi tu danses, leurs esprances, tu sais tout, tu vois tout
Et comme leurs armes, tu brilles dans le noir…
가사 번역
이 불꽃은 어둠 속에서 빛나고 하늘에 빛이 납니다.
Assig 겨울,그들은 기타를 구울…
푸른 불꽃 주위에,그들은 그들의 손을 따뜻하게
이미지 및 소음의 이야기에 잡힌…
춤도 추고 영혼도 추고 모든 걸 알고
그리고 그들의 무기처럼,당신은 어둠 속에서 빛을냅니다…
큰 검은 독수리 깃털,오래된 재규어 이빨
수조로 수건을 들이대면 시가를 피워
불꽃 주위에,그들은 그들의 손을 따뜻
더러운 전쟁에서 잡은 교외 색상…
춤도 추고 영혼도 추고 모든 걸 알고
그리고 그들의 무기처럼,당신은 어둠 속에서 빛을냅니다…
푸른 불꽃 주위에,그들은 그들의 마음을 따뜻하게합니다
네 몸이 도망치는 걸 보니,그들의 눈앞에서…
춤도 추고 영혼도 추고 모든 걸 알고
그리고 그들의 무기처럼,당신은 어둠 속에서 빛을냅니다…