Louis Chedid — La belle 가사 및 번역

이 페이지에는 Louis Chedid의 노래 "La belle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’prÃ(c)fère mourir en buvant la tasse
Que de finir à Alcatraz
D’me faire bouffer par les requins
Que d'être mordu par leurs chiens
Pour qui ne connaît que la brasse New York
C’est pas la porte en face
Ni l’ocÃ(c)an un promenoir
Mais tant qu' y a de la vie, y a de l’espoir
Je me suis fait la belle, je me suis fait la belle
Je me suis fait la belle
Je me suis fait la belle, je me suis fait la belle
Je me suis fait la belle
Je me souviens de mon enfance
Loin d’Alcatraz et des potences
Et je chante en faisant la planche
Au milieu de la mer immense
Je me souviens que quand j'Ã(c)tais gosse
J’mettais des pièces dans les juke-box
Et j'Ã(c)coutais du rock and roll
Plutôt que d’aller à l'Ã(c)cole
Je me faisais la belle, je me faisais la belle
Je me faisais la belle
Je me faisais la belle, je me faisais la belle
Je me faisais la belle
Et si un jour j’arrive au port
Si ce jour lÃ, j' respire encore
J’irai couvrir de baisers
La statue de la liberté Je me suis fait la belle, je me suis fait la belle
Je me suis fait la belle
Je me suis fait la belle, je me suis fait la belle
Je me suis fait la belle

가사 번역

뜻보조 라 태 세
퀘 드 피니 어 포드 알카트라즈
디미 파이어부퍼 파 레퀸
키엔느 드ãttre mordu par leurs chiens
부르 키 네 코나®t 퀘 라 브라세 뉴욕
Pas la porte en face
Ni'loocã(c)an un promenoir
'메이스 탄트 키','디 라비','디 레스포르'
제 나 스위스 페이트 라 벨,제 나 스위스 페이트 라 벨
제 나 스 파이트 라 벨
제 나 스위스 페이트 라 벨,제 나 스위스 페이트 라 벨
제 나 스 파이트 라 벨
제메 수비엔스 드 몬 엔판스
알카트라즈 이티 포텐스
Et je chante en faisant la planche
Au 밀리에 드 라 메르 엄청난
제 미 수비엔스 퀘안드 제Ã(c)타이고세
J'mettais des piÃces dans les juke-box
ET J'Ã(c)쿠타이스 뒤 로큰롤
파운드(C)콜
제이미 펠레 벨
제이미 파이사이스 벨
제이미 펠레 벨
제이미 파이사이스 벨
Et 시 un 주르 자르 드라이브 au 포트
시 ce jour lÃ,j'respire 앙코르
'지라이쿠브리 드 바이저스'
라 동상 드 라 리베르 타©제 나 스위스 파이트 라 벨,제 나 스위스 파이트 라 벨
제 나 스 파이트 라 벨
제 나 스위스 페이트 라 벨,제 나 스위스 페이트 라 벨
제 나 스 파이트 라 벨