Louis Jordan — Fore Day Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Louis Jordan의 노래 "Fore Day Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'Fore day in the mornin', babe,
You ain’t got home yet.
Hmm, it’s 'fore day in the mornin', babe,
You ain’t got home yet.
I cried and cried
'Til my pillow’s soaking wet!
Babe, I can’t get started
Since you threw me down,
Hmmm, I can’t get started
Since you threw me down,
I thought you were the square, babe,
And you played me for a clown.
I loved you, baby,
But you don’t mean me no good.
Hmmm, I loved you, baby,
But you don’t mean me no good.
You give me so much trouble
I believe I move from your neighborhood!
가사 번역
'아침 일찍',자기야,
아직 집에 안 왔어
음,오늘 아침 전날이잖아,
아직 집에 안 왔어
나는 울고 울었다
베개가 젖을 때까지!
자기야,난 시작할 수 없어
날 내려친 이후로,
흠,나는 시작할 수 없다
날 내려친 이후로,
광장인 줄 알았는데,
그리고 광대를 위해 날 갖고 놀았잖아
널 사랑했어,
하지만 좋은 말은 아니죠
흠,난 당신을 사랑,아기,
하지만 좋은 말은 아니죠
당신은 나에게 너무 많은 문제를 제공합니다
나는 당신의 동네에서 이동 믿는다!