Louis Jordan — Safe, Sane, And Single 가사 및 번역
이 페이지에는 Louis Jordan의 노래 "Safe, Sane, And Single"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A woman is the sweetest thing
On that we all agree
But when she gets the wedding band
A mans no longer free
That’s why I’m safe, sane and single
I’m on my merry way
Yes I’m safe, sane and single
That’s how I’m gonna stay
A wife and husband came upon
The parting of their ways
The judge gave her the bank account
And gave him 90 days
That’s why I’m safe, sane and single
I’m on my merry way
Yes I’m safe, sane and single
That’s how I’m gonna stay
A friend of mine got married
To a gal named Nellie Gray
She pawned his watch then sold his car
And gave his clothes away
That’s why I’m safe, sane and single
I’m on my merry way
Yes I’m safe, sane and single
That’s how I’m gonna stay
I met a gal in Birmingham
And thereby hangs a tale
She had a husband doing time
Another out on bail
That’s why I’m safe, sane and single
I’m on my merry way
Yes I’m safe, sane and single
That’s how I’m gonna stay
Ha, ha, ha, I got one
I courted a gal for 15 years
Her Pa said we should wed
If my horse could only cook
I’d marry him instead
That’s why I’m safe, sane and single
I’m on my merry way
Yes I’m safe, sane and single
That’s how I’m gonna stay
Thank God I’m safe, Thank God I’m safe,
Yes I’m safe, sane and single
That how I’m gonna stay
Thank God I’m safe, Thank God I’m safe,
Yes I’m safe, sane and single
That how I’m gonna stay!
Thank God I’m safe, Thank God I’m safe,
Yes I’m safe, sane and single
That how I’m gonna stay!
Now you got that?
가사 번역
한 여자가 가장 달콤한 것입니다
에 우리 모두는 동의
하지만 그녀가 웨딩 밴드를 얻을 때
한 남자가 더 이상 무료
그래서 나는 안전하고 제정신이며 독신입니다
나는 나의 메리 길을 가고있다
예,나는 안전하고 제정신이며 싱글입니다
그게 내가 머물 방법입니다
아내와 남편이
그들의 방법을 헤어짐
판사가 은행계좌를 줬어요
그리고 그에게 90 일 주었다
그래서 나는 안전하고 제정신이며 독신입니다
나는 나의 메리 길을 가고있다
예,나는 안전하고 제정신이며 싱글입니다
그게 내가 머물 방법입니다
내 친구가 결혼했어
에 여자 이름이 넬리 그레이
그녀는 그녀의 시계를 뽑은 다음 자신의 차를 판매했다
그리고 그의 옷을 멀리주었습니다
그래서 나는 안전하고 제정신이며 독신입니다
나는 나의 메리 길을 가고있다
예,나는 안전하고 제정신이며 싱글입니다
그게 내가 머물 방법입니다
버밍햄에서 만난 여자
따라서 그리고 이야기를 중단
그녀는 남편이 시간을 보내고 있었다
또 다른 보석
그래서 나는 안전하고 제정신이며 독신입니다
나는 나의 메리 길을 가고있다
예,나는 안전하고 제정신이며 싱글입니다
그게 내가 머물 방법입니다
하,하,하,내가 하나 있어
나는 15 년 동안 여자 구애
그녀의 아빠가 우리가 결혼해야한다고 말했다
내 말은 요리 만 할 수 있다면
대신 결혼할 거야
그래서 나는 안전하고 제정신이며 독신입니다
나는 나의 메리 길을 가고있다
예,나는 안전하고 제정신이며 싱글입니다
그게 내가 머물 방법입니다
무사해서 다행이야,
예,나는 안전하고 제정신이며 싱글입니다
내가 남아서
무사해서 다행이야,
예,나는 안전하고 제정신이며 싱글입니다
내가 계속 있을 거야!
무사해서 다행이야,
예,나는 안전하고 제정신이며 싱글입니다
내가 계속 있을 거야!
이제 됐나?