Louis Jordan — You Ain't Nowhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Louis Jordan의 노래 "You Ain't Nowhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you think you’re doin' right
When I work all day, and you stay out all night,
You ain’t got nothin' there,
In fact, you ain’t nowhere.
If you think I’m gonna cry
When I know you’re high and so am I,
You ain’t got nothin' there,
In fact, you ain’t nowhere.
Oh, it makes no difference what you do,
When we’re far apart,
But when we’re together,
You gotta look out for my heart.
Oh, if you think that I’m a fool
And I didn’t learn nothin' when I was in school,
You ain’t got nothin' there,
In fact, you ain’t nowhere.
Oh, it makes no difference what you do,
When we’re far apart,
But when we’re together,
You gotta look out for my heart.
If you think that I’m a fool
And I didn’t learn nothin' when I was in school,
Hm! You ain’t got nothin' there,
In fact, you ain’t nowhere.
가사 번역
당신이 바로'가고있어 생각한다면
내가 하루 종일 일하면 넌 밤새도록 밖에 있어,
넌 아무것도 없어,
사실 넌 아무데도 없어
내가 울 것 같으면
당신이 약에 취했다는 걸 알면서도,
넌 아무것도 없어,
사실 넌 아무데도 없어
오,그것은 당신이 무엇을 차이가 없습니다,
우리가 멀리 떨어져있을 때,
하지만 우리가 함께 할 때는,
내 심장을 돌봐줘
내가 바보라고 생각한다면
학교 다닐 때 배운 게 없어,
넌 아무것도 없어,
사실 넌 아무데도 없어
오,그것은 당신이 무엇을 차이가 없습니다,
우리가 멀리 떨어져있을 때,
하지만 우리가 함께 할 때는,
내 심장을 돌봐줘
내가 바보라고 생각한다면
학교 다닐 때 배운 게 없어,
흠! 넌 아무것도 없어,
사실 넌 아무데도 없어