Louise Dearman — Your Daddy's Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Louise Dearman의 노래 "Your Daddy's Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Daddy played piano,
Played it very well.
Music from those hands could
Catch you like a spell.
He could make you love him
'Fore the tune was done.
You have your daddy’s hands.
You are your daddy’s son.
Ooh…
Daddy never knew
That you were on your way.
He had other ladies
And other tunes to play.
When he up and left me,
I just up and run.
Only thing in my head-
You were your daddy’s son.
Couldn’t hear no music,
Couldn’t see no light.
Mama, she was frightened,
Crazy from the fright.
Tears without no comfort,
Screams without no sound.
Only darkness and pain,
The anger and pain,
The blood and the pain!
I buried my heart in the ground!
In the ground-
When I buried you in the ground.
Daddy played piano.
Bet he’s playing still.
Mama can’t forget him.
Don’t suppose I will.
God wants no excuses.
I have only one:
You had your daddy’s hands.
Forgive me.
You were your daddy’s son.
가사 번역
아빠 피아노 연주,
아주 잘했다.
그 손에서 음악은 할 수 있었습니다
주문처럼 잡아
그는 당신이 그를 사랑하게 만들 수 있습니다
곡이 끝나기 전
네 아빠 손이 있잖아
넌 네 아빠의 아들이야
우…
아빠는 몰랐어
네가 가고 있다고
다른 여자들도 있었어
그리고 다른 음악을 재생합니다.
그가 날 떠났을 때,
난 그냥 실행하고 있습니다.
내 머리 속에서만-
넌 네 아빠의 아들이었어
음악을 들을 수 없었다,
빛이 보이지 않았다.
엄마,무서웠어요,
공포에 질렸어
편안함이 없는 눈물,
소리없이 비명 소리.
어둠과 고통 만,
분노와 고통,
피와 고통!
내 심장을 땅에 묻었어!
이 땅-
내가 널 땅에 묻었을 때
아빠가 피아노를 쳤어요
그는 여전히 연주 내기.
엄마는 아빠를 잊을 수 없어
그럴거라 생각하지 마
하나님은 변명을 원하지 않으신다.
나는 단 하나가있다:
네 아빠 손을 가졌구나
용서해줘요
넌 네 아빠의 아들이었어