Louise Hoffsten — Nowhere In This World 가사 및 번역
이 페이지에는 Louise Hoffsten의 노래 "Nowhere In This World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This day was made for you
There’s not a cloud in sight
No sign or shadow anywhere
Of the coming night
We’ve got miles to go Before the sunlight fades
And then we’ll find a quiet room
And draw the shades…
There’s nowhere in this world
I’d rather be Than anywhere with you
Beside me But nowhere in this world
Nowhere I can see
Could our hearts be as safe as They should be This road is not so long
That sky is not so high
Tomorrow’s come and gone again
In the blink of an eye
There’s nowhere in this world
I’d rather be Than anywhere with you
Beside me But nowhere in this world
Nowhere I can see
Could our hearts be as safe as They should be Then you smile my favorite smile
The one where time stops…
Imagine if our hearts could just
Turn back the clocks
There’s nowhere in this world
I’d rather be Than anywhere with you
Beside me But nowhere in this world
Nowhere I can see
Could our hearts be as safe as They should be
가사 번역
이 날은 당신을 위해 만들어졌습니다
시야에 구름이 없어
아무 표시도 또는 그림자 어디에서든지 없습니다
다가오는 밤의
햇빛이 사라지기 전에 가야 해
그리고 우리는 조용한 방을 찾을 수 있습니다
그리고 그늘을 그립니다…
이 세상 어디에도 없어
당신과 함께 있는 것보다 차라리
내 옆에 있지만 이 세상 어디에도
내가 볼 수있는 곳
우리 마음이 안전할 수 있을까?이 길이 멀지 않아
그 하늘은 그렇게 높지 않다
내일이 와서 다시 사라 졌어요
눈 깜짝 할 사이에
이 세상 어디에도 없어
당신과 함께 있는 것보다 차라리
내 옆에 있지만 이 세상 어디에도
내가 볼 수있는 곳
우리의 마음은 그들이 다음해야만큼 안전 할 수 당신은 내가 좋아하는 미소를 미소
시간이 멈추는 곳…
우리의 마음이 단지 수 있다면 상상
시계 돌려
이 세상 어디에도 없어
당신과 함께 있는 것보다 차라리
내 옆에 있지만 이 세상 어디에도
내가 볼 수있는 곳
우리의 마음이 그들이 있어야 할만큼 안전 할 수 있습니까