Louna — Ящик Пандоры 가사 및 번역
이 페이지에는 Louna의 노래 "Ящик Пандоры"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Открыв ящик Пандоры
Мир стал тупее и злей!
Пора снять свои шоры
И быть умнее свиней!
Сто веков назад жили племена
Им освещали путь Cолнце и Луна
Среди грибов и трав они нашли покой
В гармонии с Землёй, друг с другом и собой
Но время шло, сменилась роль —
Трансцендентный культ выжил алкоголь
Богиню-мать смял Господь-отец
И раю на Земле пришел конец
Открыв ящик Пандоры
Мир стал тупее и злей
Расцвет алко-террора —
Портрет нынешних дней!
Немудрено понять, что корень всех проблем —
В контроле госструктур и банковских систем:
Чай, кофе и табак, спирт, сахар, шоколад —
Психоактивны, но доступны без преград
И ясно нам давным-давно
Что удобно им — то разрешено
Маккена прав: мы найдем Грааль
Лишь изменив свой ум, культуру и мораль
Сорви с глаз своих шоры —
Найди ответы в себе:
Как, в небо прыгнув с разбега, взмыть над землёй?
Как, растворив свое эго, встретить покой?
Как, достигая экстаза, видеть, что вновь
К нам возвращаются разум, мир и любовь?
Закрой ящик Пандоры,
Оставь надежду на дне
Сорви с глаз своих шоры —
Найди ответы в себе!
가사 번역
판도라의 상자를 열어
세계는 더 멍청하고 비열한되고있다!
당신의 눈가리개를 벗는 시간
그리고 돼지보다 똑똑!
백 세기 전에 부족들이 있었다
태양과 달이 그들의 길을 조명
그들은 버섯과 허브 사이에서 평화를 발견했습니다
지구와 조화를 이루며
그러나 시간이 지남에 따라 역할이 변경되었습니다 —
초월 숭배는 알코올을 살아 남았다
어머니-여신은 주-아버지에 의해 분쇄되었다
그리고 지구상의 천국은 끝이 났습니다
판도라의 상자를 열어
세계는 더 멍청하고 비열한되고있다
알코 테러의 상승 —
오늘의 초상화!
이 모든 문제의 근본 것을 이해하기 쉽다 —
상태 구조 및 은행 시스템 제어:
차,커피 및 담배의 알콜,설탕,초콜렛 —
정신병 적이지만 장벽이없는 접근 가능
그리고 그것은 오래 전에 우리에게 분명했다
그(것)들을 위해 편리한 무엇이 허용됩니다
멕 케나 맞습니다:우리는 성배를 찾을 수 있습니다
당신의 마음,문화 및 도덕을 변화시킴으로써 만
당신의 눈가리개를 찢어 —
자신에 대한 답을 찾기:
어떻게 실행 시작부터 하늘에 뛰어 땅 위에 비행?
어떻게 내 자존심을 용해시켜 평화를 찾을 수 있습니까?
엑스터시에 도달하고 다시 것을 보는 방법
이유,평화,그리고 사랑은 우리에게 돌아?
판도라 박스 닫기,
바닥에 희망을 남겨
당신의 눈가리개를 찢어 —
자신에 대한 답을 찾기!