Lova Sönnerbo — Mitt Mod 가사 및 번역
이 페이지에는 Lova Sönnerbo의 노래 "Mitt Mod"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Att inte våga säga något att inte vara stark
Bara gå omkring helt ensam, bara på min mark
Aldrig vågat ställa mig upp och visa vem jag är
Aldrig vågat säga ifrån, säga hur det är
Men nu idag, nu känner jag
Nu känner jag, att jag har mitt mod
Aldrig vågat tycka, om saker som inte är bra
Aldrig vågat resa på mig och visa hur det ska va
Att inte våga göra något är inte den jag vill va
Det måste väl finnas något mod, det måste jag väl ha
För nu idag, nu känner jag
Nu känner jag, att har mitt mod
För nu idag, nu känner jag
Nu känner jag, att jag har mitt mod
Nu vill jag skrika, skrika vad jag vill
Nu vill jag hoppa av glädjen som är min
För jag är inte den tjejen som inte vågar säga något
Nej, nu är jag tjejen som vågar säga vad jag vill
För nu idag, nu känner jag
Nu känner jag, att jag har mitt mod
가사 번역
강하지 않은 말은 대담하지 않음
혼자 걸어다니면서 내 땅에
감히 서서 내가 누군지 보여주지
이 얼마나 말을 감히
그러나 지금 오늘,지금 나는 느낀다
이제 나는 내 용기를 가지고 있다고 느낀다
결코 생각하지 감히,좋은 것들에 대해
감히 나에게 여행하고 그것이 어떻게 해야하는지 보여주지 마십시오
대담한 건 내가 원하는 사람이 아니야
용기가 있어야 해요
지금 오늘,지금 나는 느낀다
지금 나는 그것이 나의 용기를 가지고 있다고 느낀다
지금 오늘,지금 나는 느낀다
이제 나는 내 용기를 가지고 있다고 느낀다
지금 나는 내가 원하는 무엇이든 비명,비명을 할 수 있습니다
이제 나는 내 기쁨 떨어져 뛰어 싶어요
왜냐면 난 아무말도 안하는 여자가 아니니까
아니,지금 내가 원하는 것을 말할 감히 소녀입니다
지금 오늘,지금 나는 느낀다
이제 나는 내 용기를 가지고 있다고 느낀다