Love Amongst Ruin — Away From Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Love Amongst Ruin의 노래 "Away From Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got the news today
Just to leave it all behind
Said come whatever may
I will alway have my pride
But I’ve got to find a way
Through this sad and strange divide
To find a better day
And try to save my mind
Please take this away
Please take this away from me Away from me All my feelings numb
There’s no one left but me Try to carry on That’s what they’ll say to me But there’s no way I can show
Just what place I’m in Things I did not know
That life could deal to me Please take this away
Please take this away from me Away from me Please take this away from me Away from me Now yesterday is gone
Like it was a dream to me Things not said nor done
And how it came to be
I guess I will never know
Just what could have been?
Now I’m tryin' to let it go Let it slip away from me Please take this away
Please take this away from me Away from me Please take this away from me Away from me
가사 번역
나는 오늘 뉴스를 얻었다
그냥 뒤에 모든 것을 떠나
5 월 무엇이든 와서 말했다
나는 항상 내 자존심을 가질 것이다
하지만 방법을 찾아야 해
이 슬프고 이상한 분할을 통해
더 나은 날을 찾기 위해
그리고 내 마음을 저장하려고
이거 가져가세요
이 모든 내 감정을 마비 나로부터 멀리 나로부터 멀리하십시오
가 떠나는 사람은 아무도 없지만 나를 시도하에 수행하는 것의 그들은 무엇을 말할 방법이 없습니다 보여줄 수 있습니다
그냥 내가 모르는 것들에 있어 어떤 장소
그 삶은 나를 처리 할 수 있습니다이 멀리 가져가 주시기 바랍니다
이것 좀 뺏어줘 나한테서 떨어져
마치 내게 꿈이었던 것처럼 말하지도 않고
그리고 그것이 어떻게 왔는가
나는 결코 알지 못할 것이다
그냥 무엇을 수 있었다?
이제 나는 그것을 놓아주려고 노력하고있어 그것이 나를 멀리 미끄러지게하십시오
이것 좀 뺏어줘 나한테서 떨어져