Love — Old Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Love의 노래 "Old Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I once knew a man
Been everywhere in the world
Gave me a tiny ivory ball
Said it would bring me good
Never believed it would until
I have been loving you
Dear old man
He'd seen most everything
Gave me a piece of good advice
Said it would do me well
I couldn't really tell until
I have been loving you
Bridge:
Now it seems
Things are not so strange
I can see more clearly
Suddenly I've found my way
I know the old man would laugh
He spoke of love's sweeter days
And in his eloquent way
I think he was speaking of you
You are so lovely
You didn't have to say a thing
But I remember that old man
Telling me he'd seen the light
Gave me a small brown leather book
Insisted that he was right
I only heard him slightly
'til I heard you whisper
Took you up all in my arms
Coda:
Dear old man
Wise old man
Fine old man, now
가사 번역
나는 한 번 남자를 알고
전 세계 곳곳에서
작은 아이보리 공을 줘
날 좋게 해준댔어
그 때까지 것이라고 믿지 않았다
널 사랑했어
친애하는 노인
그는 대부분의 모든 것을 보았다
나에게 좋은 조언의 조각을 주었다
그것은 나를 잘 할 것이라고 말했다
나는 때까지 정말로 말할 수 없었다
널 사랑했어
다리:
지금 그것은 보인다
상황이 그렇게 이상한 없습니다
나는 더 명확하게 볼 수있다
갑자기 나는 나의 길을 발견했다
노인이 웃을 줄 알아
그는 사랑의 달콤한 날에 대해 이야기했다.
그리고 그의 웅변 방법으로
그가 당신을 말한 것 같아요
정말 사랑스럽구나
아무 말 안 해도 돼
하지만 난 그 늙은이를 기억한다
그는 빛을 본 거라고 말해
나에게 작은 갈색 가죽 책을 주었다
그가 옳다고 주장했다
나는 단지 약간 그를 들었다
네가 속삭일 때까지
내 품에 당신을 데려 갔다
코다:
친애하는 노인
현명한 노인
좋은 노인,지금