LoveHateHero — Running With Scissors 가사 및 번역
이 페이지에는 LoveHateHero의 노래 "Running With Scissors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brother, what have you done?
Sticking needles in your arm.
Brother, never said we’d walk away from family.
These so called «friends»,
They kept pushing you in.
I hate my love for you,
But you cared for me, so I’ll care for you.
Brother, will you come home?
You’ve hit the ground so hard, it’s breaking me down.
Brother, brother, we make a stand.
You’ve hit the ground so hard,
So, take my hand.
You said yourself that you were done with this.
I believed you, it’s the trust I miss.
When my eyes (…)
You’ll remain part of everything.
I am your friend, talk to me.
Tell me anything.
I love you despite everything.
This is family.
This means everything to me.
(This means everything to me).
Will you come home?
Brother, will you come home?
You’ve hit the ground so hard it breaks my heart
가사 번역
형,무슨 짓을 한 거야?
팔에 바늘 붙이기.
형제여,우리가 가족으로부터 도망갈거라곤 하지 않았네.
이 소위"친구"»,
계속 널 밀어넣었어
나는 당신을 위해 내 사랑을 싫어,
하지만 날 돌봐줘서 내가 돌봐줄게
형님,집에 올래요?
땅이 너무 세게 부딪혀서 무너지고 있어
형제,형제,우리는 스탠드를 확인합니다.
땅바닥을 너무 세게 부딪혔어.,
그래서,내 손을 잡아.
이 일은 끝났다고 했잖아
난 널 믿었어,내가 그리워하는 신뢰야.
때 내 눈 (…)
당신은 모든 것의 일부가 될 것입니다.
난 네 친구야,말해봐
뭐든 말해봐
나는 모든에도 불구하고 당신을 사랑 해요.
이건 가족이야
이 나에게 모든 것을 의미한다.
(이 나에게 모든 것을 의미한다).
집에 올래?
형님,집에 올래요?
내 마음을 아프게 했구나